Translate this page:
Nota Bene. Books, journals, publishing technologies.
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate ☒
Library
 Your profile
Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Back to contents

Law and Politics
Reference:

Nikitina V.A. Renting a residence by citizens with low income and in need of housing in the legal systems of Russia and Germany

Abstract:   This article is dedicated to the peculiarities of the legal regulation of rent of residential properties as one of the means of realization of the right to housing by citizens with low income in Russia and Germany. Analysis is conducted on the development of the institution of renting in Russia and Germany, as well as rental agreements of low income citizens with the right to a place to live as established by the Russian and German legislations. A special attention is given to the conditions given in Russia and Germany for signing such agreements. Despite the great relevance (government housing based on a rental agreement for millions of people in Russia and Germany remains an optimal option for solving residence issue), this topic is practically untouched by researchers in Russian scientific literature. The author highlights main distinctions in the Russian and German legislations that regulate rent of residential properties, and makes a conclusion on the possibility of using German experience for the purpose of improving Russian legislation in this area.  

Keywords:

housing need, low income citizens, right to housing, social housing, noncommercial lease, residential lease agreement, social housing lease agreement, German social lease, rent, low income level

This article can be downloaded freely in PDF format for reading. Download article


References
1. Wohnberechtigungsschein (WBS) / Stadt Köln. [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.stadt-koeln.de/service/produkte/wohnberechtigungsschein# (data obrashcheniya: 15.01.2016).
2. Wohnberechtigungsschein-WBS-Antragsannahme / BerlinOnline Stadtportal. [Elektronnyi resurs]. URL: https://service.berlin.de/dienstleistung/120671/ (data obrashcheniya: 15.01.2016).
3. General Comment No. 4 [Elektronnyi resurs]: the Right to Adequate Housing (Art. 11 (1) of the Covenant) / UN Committee on Economic, Social and Cultural Rights. 1991. URL: http://www.refworld.org/docid/47a7079a1.html (data obrashcheniya: 28.01.2016).
4. Litovkin V.N. Konstitutsionnoe pravo rossiiskikh grazhdan na zhilishche [Elektronnyi resurs] / E.A. Pavlova, O.Yu. Shilokhvost. Aktual'nye voprosy rossiiskogo chastnogo prava / Sbornik statei, posvyashchennyi 80-letiyu so dnya rozhdeniya professora V.A. Dozortseva, 2008. S. 43. URL: http://scibook.net/periodika-sborniki-yuridicheskaya/konstitutsionnoe-pravo-rossiyskih-grajdan-16136.html (data obrashcheniya: 28.01.2016).
5. Osnovnoi zakon Federativnoi Respubliki Germaniya ot 23 maya 1949 goda = Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.bundestag.de/grundgesetz (data obrashcheniya: 30.01.2016).
6. Whitehead S., Scanlon K. Social Housing in Europe. London School of Economics and Political Science. London, 2007. P. 95-98.
7. Sedugin P.I. Zhilishchnoe pravo. 2-e izd., pererab. i dop. M.: NORMA, 2003. S. 89.
8. Das Recht auf Wohnen – ein Menschenrecht auch in Deutschland. // M. Krennerich / Nürnberger Menschenrechtszentrum. 2013. [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.menschenrechte.org/lang/de/wsk-rechte/das-recht-auf-wohnen-ein-menschenrecht-auch-in-deutschland (data obrashcheniya: 28.01.2016).
9. Rossiiskoe grazhdanskoe pravo: Uchebnik. V 2-kh tomakh. T. II: Obyazatel'stvennoe pravo / Otv. red. E.A. Sukhanov. M.: Statut, 2010. 1208 s.
10. Krasheninnikov P.V. Naem zhilogo pomeshcheniya (gl. 35) // Kommentarii k Grazhdanskomu kodeksu Rossiiskoi Federatsii (chast' vtoraya) / Pod red. O.M. Kozyr', A.L. Makovskogo, S.A. Khokhlova, M.: MTsFER, 1996. S. 78. Dostup iz sprav. – pravovoi sistemy «Konsul'tant Plyus».
11. Litovkin V.N. Zhilishchnoe zakonodatel'stvo i kontseptsiya razvitiya grazhdanskogo zakonodatel'stva [Elektronnyi resurs] // Zhurnal rossiiskogo prava. 2010. ¹ 1. S. 45. Dostup iz sprav. – pravovoi sistemy «Konsul'tant Plyus».
12. Ivanchak A.I. Grazhdanskoe pravo Rossiiskoi Federatsii [Elektronnyi resurs] : Osobennaya chast'. M.: Statut, 2014. S. 81. Dostup iz sprav. – pravovoi sistemy «Konsul'tant Plyus».
13. Konstitutsiya Rossiiskoi Federatsii (prinyata na vsenarodnom golosovanii 12 dekabrya 1993 g.) // Sobranie zakonodatel'stva RF. 2014. ¹ 31. St. 4398.
14. Kopylov A.V., Nikitina V.A. Osobennosti dogovorov sotsial'nogo naima zhilykh pomeshchenii s maloimushchimi grazhdanami v Moskve i Sankt-Peterburge // Zhurnal «Zakonodatel'stvo». 2012. ¹ 8. S. 54.
15. Zhil'e v Rossii arenduyut v 2-4 raza rezhe, chem v SShA i Evrope [Elektronnyi resurs]: analitika / M. Zabludovskaya. «RIA Nedvizhimost'». M., 2013. URL: http://riarealty.ru/analysis_trends/20130320/399955909.html (data obrashcheniya: 28.01.2016).
16. Zakon goroda Moskvy ot 27 yanvarya 2010 goda ¹ 2 «Osnovy zhilishchnoi politiki goroda Moskvy» // Vedomosti Moskovskoi gorodskoi Dumy. 2010. ¹ 2. St. 2.
17. Zakon o sodeistvii v obespechenii zhilymi pomeshcheniyami ot 13 sentyabrya 2001 goda = Gesetz über die soziale Wohnraumförderung // Bundesgesetzblatt. I. S. 2376.
18. Zakon Sankt-Peterburga ot 13 iyulya 2015 goda ¹ 475-92 «O zhilykh pomeshcheniyakh zhilishchnogo fonda sotsial'nogo ispol'zovaniya i o naemnykh domakh sotsial'nogo ispol'zovaniya» // Vestnik Zakonodatel'nogo Sobraniya Sankt-Peterburga. ¹ 24. 2015. Dostup iz sprav. – pravovoi sistemy «Konsul'tant Plyus».
19. Zakon Sankt-Peterburga ot 19 iyulya 2005 g. ¹ 407-65 «O poryadke vedeniya ucheta grazhdan v kachestve nuzhdayushchikhsya v zhilykh pomeshcheniyakh i predostavlenii zhilykh pomeshchenii po dogovoram sotsial'nogo naima v Sankt-Peterburge» // Vestnik Administratsii Sankt-Peterburga. ¹ 8. 2005. Dostup iz sprav. – pravovoi sistemy «Konsul'tant Plyus».
20. Zhilishchnyi kodeks Rossiiskoi Federatsii ot 29 dekabrya 2004 g. ¹ 188-FZ // Sobranie zakonodatel'stva RF. 2005. ¹ 1 (ch. I). St. 14.
21. Zhilishchnye usloviya [Elektronnyi resurs] : predostavlenie zhilykh pomeshchenii / Federal'naya sluzhba gosudarstvennoi statistiki. 2015. URL: http://www.gks.ru/wps/wcm/connect/rosstat_main/rosstat/ru/statistics/population/housing/# (data obrashcheniya: 28.01.2016).
22. Germanskoe grazhdanskoe ulozhenie v red. opublikovaniya ot 2 yanvarya 2002 goda = Bürgerliches Gesetzbuch in der Fassung der Bekanntmachung vom 2. Januar 2002 / Dejure.org (juristisches Informationsportal) [Elektronnyi resurs]. URL: http://dejure.org/gesetze/BGB (data obrashcheniya: 15.01.2016).
23. Grazhdanskii kodeks Rossii: Dogovory i drugie obyazatel'stva. Tekst proekta, kommentarii, problemy. Ch. 2 / Redkol.: Alekseev S.S. (Predisl.), Braginskii M.I., Vitryanskii V.V., Kalmykov Yu.Kh., Kozyr' O.M. (Nauch. red.), Komarov A.S., Makovskii A.L. (Nauch. red.), Sukhanov E.A., Tolstoi Yu.K., Khokhlov S.A. (Nauch. red.), Tsyganenko I.G., Shilokhvost O.Yu., Yakovlev V.F. M.: Izd-vo Mezhdunar. tsentra finansovo-ekonom. razvitiya, 1995. S. 243-244.
24. Grazhdanskii kodeks Rossiiskoi Federatsii ot 26 yanvarya 1996 g. ¹ 14-FZ (chast' vtoraya) // Sobranie zakonodatel'stva RF. 1996. St. 410.
25. Braginskii M.I., Vitryanskii V.V. Dogovornoe pravo. Kniga vtoraya: dogovory o peredache imushchestva. 2-e izd., ster. M.: Statut, 2011. 780 s.
Nota Bene
 
For authors
 
Other
 
Our sites
© 1998 – 2024 Nota Bene. Publishing Technologies. NB-Media Ltd.