Translate this page:
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Library
Your profile

Back to contents

Law and Politics
Reference:

Kokotova M.A. The value basis for the verification of constitutionality of laws on complaints of citizens in France and Russia

Abstract: The subject of this research is the specific constitutional control on complaints of the citizens in the Constitutional Council of France and Constitutional Court of Russia. The purpose of this work is to determine the specific aspects of constitutional control with regards to citizens’ complaints from the perspective of its doctrinal and value bases. In this context, a review is made of the notions such as “human rights” and “general (public) interest” and their meaning within the practice of the reviewed branches and doctrine. A special attention is given to the values that express these notions, as well as the analysis to the correlation of these notions. The author concludes that specificity of the subsequent control on the citizens’ complaints consists in the approach, which involves private interest into the argument. At the same time, the branches of constitutional control are searching for a balance between protection of human rights and public interest, both of which simultaneously represent value categories.


Keywords:

human rights, private interest, citizen complaint, subsequent constitutional control, Constitutional Council of France, Constitutional Court of Russia, public will, public interest, values, social rights


This article can be downloaded freely in PDF format for reading. Download article


References
1. Champell-Desplats V. N’est pas normatif qui peut. L’exigence de normativité dans la jurisprudence du Conseil Constitutionnel // Les Cahiers du Conseil constitutionnel. 2006. ¹2.
2. Postanovlenie Konstitutsionnogo Suda RF ot 08.12.2009 N 19-P // SZ RF, 14.12.2009, N 50, st. 6145.
3. Postanovlenie Konstitutsionnogo Suda RF ot 23.01.2007 N 1-P // SZ RF, 05.02.2007, N 6, st. 828. Mnenie N. S. Bondarya.
4. Décision n° 2010-6/7 QPC du 11 juin 2010 // JORF du 12 juin 2010, P. 10849.
5. Décision n° 2011-146 QPC du 08 juillet 2011 // JORF du 9 juillet 2011, P. 11978.
6. Décision n° 2011-173 QPC du 30 septembre 2011 // JORF du 1er octobre 2011, P. 16528.
7. Décision n° 2013-669 DC du 17 mai 2013 // JORF du 18 mai 2013 page 8281, texte n° 10.
8. Lyusher F. Konstitutsionnaya zashchita prav i svobod lichnosti; per. s frants. M.: Progress, 1993.
9. Lancelot A. Où il est question du bonheur au sommet de l'État // Cahiers du Conseil constitutionnel 2009. n° 25. URL: http://www.conseil-constitutionnel.fr/conseil-constitutionnel / francais / nou veaux-cahiers-du-conseil/cahier-n-25/ou-il-est-question-du-bonheur-au-sommet-de-l-etat.51697.html (data obrashcheniya – 14 fevralya 2015 g.) 32. Gay L. La notion de " droits-créances " à l'épreuve du contrôle de constitutionnalité // Cahiers du Conseil constitutionnel. 2004. n° 16. URL: http://www.conseil-constitutionnel.fr/conseil-constitutionnel/francais/nouveaux-cahiers-du-con seil/cahier-n-16/la-notion-de-droits-creances-a-l-epreuve-du-controle-de-constitutionnalite. 519 82.html(data obrashcheniya – 14 fevralya 2015 g.)
10. Nevinskii V. V. Grazhdanin i osnovopolagayushchie printsipy konstitutsii Federativnoi Respubliki Germaniya: dis…dokt. yurid. nauk.-Ekaterinburg, 1994.
11. Sheppeli K. L. Zashchita sotsial'nykh prav s tochki zreniya real'noi politiki // Konstitutsionnoe pravo: Vostochnoevropeiskoe obozrenie. 2003. ¹1.
12. Bondar' N. S. Konstitutsionnyi imperativ sotsial'nykh prav (o praktike Konstitutsionnogo Suda Rossii po sotsial'noi zashchite grazhdan) // Konstitutsionnoe pravo: Vostochnoevropeiskoe obozrenie. 2002. ¹2.
13. Sanstein K. Otritsatel'nye kachestva polozhitel'nykh prav // Konstitutsionnoe pravo: vostochnoevropeiskoe obozrenie. 1993. ¹ 1.
14. Dutheillet de Lamothe O. Les normes constitutionnelles en matière sociale // Cahiers du Conseil constitutionnel. 2010. n° 29. URL: http://www.conseil-constitutionnel.fr/conseil-constitutionnel/francais/nouveaux-cahiers-du-conseil/cahier-n-29/les-normes-constitutionnelles-en-matiere-sociale.52733.html (data obrashcheniya – 28 fevralya 2015 g.)
15. Sauvé J.-M. Le droit social, une œuvre collective. URL: http://www.conseil-etat.fr/fr/discours-et-interventions/la-place-des-partenaires-sociaux-dans-lelaboration-des-reformes-kpv.html (data obrashcheniya – 28 fevralya 2015 g.)
16. Federal'nyi konstitutsionnyi zakon «O Konstitutsionnom Sude Rossiiskoi Federatsii» ot 21 iyulya 1994 N 1-FKZ v redaktsii ot 4 iyulya 2014 g. // SPS «Konsul'tant plyus».
17. Kal'yak A. M. Logika konstitutsionnogo pravosudiya v sisteme institutov demokratii // Konstitutsionnoe i munitsipal'noe pravo. 2012. ¹ 8.
18. Ostapovich I. Yu. Spetsializirovannyi konstitutsionnyi kontrol' i nadzor // Rossiiskii yuridicheskii zhurnal. 2008. ¹ 3.
19. Merland G. L’intérêt général dans la jurisprudence du Sonseil constitutionnel.URL: http://www.conseil-constitutionnel.fr/conseil-constitutionnel /root /bank _mm /pdf /Conseil / merland.pdf (data obrashcheniya – 28 fevralya 2015 g.)
20. Efstifeev D. M. Konstitutsionno-pravovye interesy lichnosti v Rossii (teoretiko-pravovoi aspekt): avtoref. dis…kand. yurid. nauk.-Ekaterinburg, 2007.
21. Mishel' A. Ideya gosudarstva: kriticheskii opyt istorii sotsial'nykh i politicheskikh teorii vo Frantsii so vremen revolyutsii. M.: Izdatel'skii dom «Territoriya budushchego», 2008.
22. Blankenagel' A. O skrytoi pol'ze sravnitel'nogo pravovedeniya i sravnitel'nogo konstitutsionnogo prava // Konstitutsionnoe pravo: vostochnoevropeiskoe obozrenie. 2004. ¹3.
23. Shaio A. Universal'nye prava, missionery, obrashchennye i mestnye dikari // Konstitutsionnoe pravo: Vostochnoevropeiskoe obozrenie. 1998. ¹2.
24. Tsybulevskaya O. I. Nravstvennye osnovaniya sovremennogo rossiiskogo prava // Pravo i politika. 2004. ¹4.
25. Lenoir N. L’interêt général, norme constitutionnelle ? URL: http://www.conseil-constitutionnel.fr/conseil-constitutionnel/root/bank mm/pdf/Conseil/lenoir.pdf (data obrashcheniya – 14 fevralya 2015 g.)
26. Mityukov M. A. Sudebnyi konstitutsionnyi nadzor 1924-1933 gg.: voprosy istorii, teorii i praktiki M.: Formula prava, 2005.
27. Levin I. D. Sovremennaya burzhuaznaya nauka gosudarstvennogo prava. M.: Izdatel'stvo AN SSSR, 1960.
28. Aranovskii K. V. Konstitutsionnaya traditsiya v rossiiskoi srede. SPb.: Izdatel'stvo «Yuridicheskii tsentr Press», 2003.
29. Sainte Rose M. J. L’intéret général et le juge. URL: http://www.conseil-constitutionnel.fr/conseil-constitutionnel/root/bankmm/pdf/Conseil/sainterose.pdf (data obrashcheniya – 14 fevralya 2015 g.)
30. Veber M. «Ob''ektivnost'» sotsial'no-nauchnogo i sotsial'no-politicheskogo znaniya // Izbrannoe: protestantskaya etika i dukh kapitalizma. M., SPb.: Tsentr gumanitarnykh initsiativ», 2013.
31. Kerimov A. D. Vyrazhaet li parlament vseobshchuyu volyu? // Pravo i politika. 2003. ¹ 6.
32. Karpenko K. V. Institut posleduyushchego (konkretnogo) konstitutsionnogo kontrolya vo Frantsii // Zhurnal zarubezhnogo zakonodatel'stva i sravnitel'nogo pravovedeniya. 2013. ¹5.
33. Le Pourhiet A. M. La confusion des arguments // Constitutions. 2010. ¹ 3.
34. François B. La place du Conseil constitutionnel dans le système politique de la Ve république // Le Conseil constitutionnel a 40 ans. Paris: LGDJ, 1999.
35. Brezhnev O. V. Institut konstitutsionnoi zhaloby v sub''ektakh Rossii: normativnye modeli i praktika ikh realizatsii // Konstitutsionnoe i munitsipal'noe pravo. 2013. N 9.
36. Khabrieva T. Ya., Chirkin V. E. Teoriya sovremennoi konstitutsii. M.: Norma, 2005.
37. Dutheillet de Lamothe O. Les methods de travail du conseil constitutionnel. URL : http://www.conseil-constitutionnel.fr/conseil-constitutionnel / root / bank _ mm / pdf / Conseil / 2007071 6Dutheillet.pdf (data obrashcheniya – 14 fevralya 2015 g.)
38. Nesmeyanova S. E. Konstitutsionnyi sudebnyi kontrol' v Rossiiskoi Federatsii: problemy teorii i praktiki. Ekaterinburg: Izdatel'stvo UrGYuA, 2004.
39. Andreeva G. N. Konstitutsionnoe pravo zarubezhnykh stran: uchebnik. M.: Norma, 2009.
40. Décision n° 2011-159 QPC du 05 août 2011 // JORF du 6 août 2011, P. 13478.
41. Postanovlenie Konstitutsionnogo Suda RF ot 17.06.2004 N 12-P // SZ RF, 05.07.2004, N 27, st. 2803.
42. Décision n° 2012-240 QPC du 04 mai 2012 // Journal officiel du 5 mai 2012, p. 8015.
43. Décision n° 2013-336 QPC du 01 août 2013 // JORF du 4 août 2013 page 13317.
44. Postanovlenie Konstitutsionnogo Suda RF ot 31.05.2005 N 6-P // SZ RF, 06.06.2005, N 23, st. 2311.
45. Golik N. M. Konstitutsionnaya zhaloba-garantiya zashchity prav i svobod grazhdan v praktike konstitutsionnogo pravosudiya Rossii :avtoref. dis…kand. yurid. nauk.-M., 2008.
46. Gohesel Le Bihan V. Le contrôle de proportionnalité exercé par le Conseil constitutionnel // Les Cahiers du Conseil constitutionnel. 2007. ¹ 22.
47. L.V. Maksimov Vozmozhno li ratsional'noe obosnovanie morali? // Filosofiya i kul'tura.-2011.-10.-C. 76-92.