Cultural Tourism in the Primorsky Krai Through the Eyes of Korean Tourists

Khan Chzhikhi post-graduate student of the Department of Arts and Design at Far Eastern Federal University 690922, Russia, Primorskii krai, g. Vladivostok, ul. Sukhanova, 8 jihee.han@yandex.ru

Serdyuk Mariya Borisovna Doctor of History Professor of the Department of Arts and Design at Far Eastern Federal University 690922, Russia, Primorskii krai, g. Vladivostok, ul. Sukhanova, 8 userdyuk@mail.ru

Въездной туризм в Приморском крае стал развиваться только в постсоветский период. В советское время столица края, Владивосток, был закрытым городом, а сам край как приграничная территория был недоступен для иностранных туристов. Туристическая отрасль развивалась постепенно: от поездок с ознакомительными и экономическими целями, до экологического, аграрного, спортивного и культурного (историко-культурного) туризма. Постепенно изменялось и отношение органов государственной власти к въездному туризму: в XXI в. руководство Приморского края неоднократно заявляло о намерении сделать туризм важнейшей отраслью региональной экономики. Интерес иностранных путешественников к этому региону России побуждался проведением саммита АТЭС в 2012 г. и Восточного экономического форума (ВЭФ) в последующие годы. Во многом благодаря проведению этих международных мероприятий во Владивостоке развивается туристическая инфраструктура, в том числе появляются новые культурные и развлекательные объекты. В данной статье рассматриваются путешествия из Южной Кореи в Приморский край России с культурными целями и возникающие во время поездок проблемы.

После заключения Соглашения о безвизовом режиме между Россией и Южной Кореей, количество южнокорейских туристов, посетивших Приморский край, выросло с 28567 в 2015 г. ^[1] до более 100335 в 2017 г. ^[3]. Удивительно, но за два года количество туристов увеличилось в 3.5 раз.

В значительной степени российское Приморье привлекает путешественников из Южной Кореи объектами культурного наследия, в том числе объектами, связанными с историей Кореи ^[2]. К таким относятся: археологические памятники королевства Бохай, мемориальные места и памятники национально-освободительной борьбе корейского народа в XX в. Поскольку эти объекты – историко-культурное наследие России, значимое для корейцев, то туристический поток к ним будет увеличиваться.

Государство Бохай просуществовало с 698 г. до 926 г., и располагалось на части территории современного Приморского края, части Северной Кореи (КНДР), а также значительной части современного Северо-Восточного Китая (в прошлом – Маньчжурии). Бохайское государство просуществовало более 200 лет как сильное, мощное образование с высокой, по тем временам, и самобытной культурой. В национальной истории народов восточной Азии культура государства Бохай имела также значительное место. Для тунгусо-маньчжурских народов это было первое государственное образование. В его создании, кроме мохэских племён, участвовали выходцы из древнекорейского государства Когурё. Последнее, к моменту образования королевства Бохай в 698 г., было уничтожено империей Тан (668 г.). Для корейской истории и историографии королевство Бохай (Пархэ – кор.) имеет большое значительное место, включается в официальный перечень корейских государств, поэтому его наследие интересно для современных туристов.

В Приморском крае до сих пор находят археологические свидетельства деятельности людей той эпохи, в частности: городища, поселения, укрепления, могильники, буддистские храмы ^{[4, с. 135]}. В Приморье известно более 174 бохайских археологических памятников ^{[6, с. 20-26]}. Они сосредоточены, в основном, в южной и юго-западной частях края – в Хасанском, Уссурийском, и Октябрьском районах ^{[6, с. 190]}. Археологическое изучение бохайского наследия продолжается как российскими археологами, так и совместными экспедициями с иностранными, в том числе корейскими, коллегами.

Исторические реликвии средневекового королевства можно увидеть в музеях, в экспозициях которых выставлены находки. Среди них необходимо назвать Музей археологии и этнографии Дальневосточного федерального университета, Музей археологии Института истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока Дальневосточного отделения РАН, Уссурийский музей, Приморский государственный объединённый музей им.В.К. Арсеньева.

В Школе искусств и гуманитарных наук ДВФУ функционирует Центр археологических исследований «Бохай». Центр не является музеем, но хранит предметы, сохранившиеся со времен государства Бохай, с возможностью проведения экскурсий для студентов и школьников.

Приморский край привлекает большое внимание туристов из Южной Кореи, потому что является особым местом, позволяющим прикоснуться к истории и культуре древнего государства Бохай, доступ к которым получить не так легко.

Вторая группа объектов значимых для корейской истории и привлекательных для туристов из Южной Кореи – мемориальные места и современные памятники героям национально-освободительной борьбы корейского народа против японских захватчиков. В начале XX в. Корея попала под японский протекторат, а в 1910 г. Японская империя аннексировала Корею, и она оставалась японской колонией до конца Второй мировой войны. Жесткая, по отношению к населению политика колониальных властей привела к развитию движения за независимость Кореи и к тому что, многие корейцы покинули свою страну. В это время на южной территории Приморской области Приамурского генерал-губернаторства (современный Приморский край) проживало значительное количество корейцев и в городах, и в национальных деревнях. В этих местах беженцы из Кореи не только срывались, но и создавали общества и группы, занимавшееся подпольной работой и агитацией за независимость страны. История антияпонской борьбы корейцев изучается, места проживания корейских патриотов в Приморье известны, создаются памятники – во Владивостоке, Уссурийске, пос. Краскино и других местах. Посещение таких объектов во время поездки – важное эмоциональное событие для туристов из Южной Кореи.

В южной части Приморья места древней и новейшей истории находятся поблизости друг от друга. путешественники могут практически одновременно знакомиться с седой стариной и сравнительно недавней национальной историей. Туристический объект, который чаще всего посещают корейские туристы (в том числе корейские школьники средних и старших классов) – это поселок городского типа Краскино Хасанского района. Около пос. Краскино находятся остатки масштабной бохайской крепости и города.

Помимо бохайской крепости среди туристов популярен памятник «Обществу отрезанного пальца» (Памятник Ан Чжун Гыну, национальному герою Кореи). В 1909 г. Ан Чжун Гын и его соратники, отрезав безымянные пальцы на левой руке, поклялись посвятить свои жизни борьбе за независимость родины^{[5, с. 195-196]}. В этом же году Ан Чжун Гын убил генерал-резидента Кореи японского князя Ито Хиробуми, за что был приговорен к смертной казни.

Есть еще одна достопримечательность в Хасанском районе. Для туристов из Южной Кореи железнодорожная станция и посёлок Хасан представляет особый интерес. Он связан с печальной историей Кореи, которая разделена на два государства. В Приморском крае есть место, откуда издалека можно увидеть Северную Корею. Находится оно как раз в Хасанском районе. Для корейцев, разлученных с членами своих семей и не имеющих о них никаких сведений, Приморье является одним из популярных туристических мест, которое обязательно нужно посетить. То, что с этого места можно увидеть Северную Корею и реку Туманган, придает этому району особый характер.

Хасанский район – историческое место, позволяющее почувствовать дыхание культуры, существовавшей здесь более 1000 лет назад, взглянуть на историю движения за независимость Кореи и историю разделения государственной территории, почувствовать дух патриотизма. Это место, позволяющее жить мечте об объединении. Поэтому поток туристических групп из Южной Кореи, в частности, студентов, не прекращается.

Корейские туристические группы едут в пос. Краскино и далее из г. Владивосток на автобусах. Дорога Владивосток – Краскино занимает четыре часа, от пос. Краскино до станции Хасан занимает один час. В середине пути организуется кратковременный отдых на остановке в селе Барабаш. Здесь останавливаются многочисленные туристические автобусы с российскими, китайскими, корейскими группами. В Барабаше предусмотрена вся необходимая для путешественников инфраструктура: магазины, кафе, аптеки, большой санитарно-гигиенический комплекс. Это место, которым довольны туристы.

Но выезжая за пределы с. Барабаш туристы покидают пределы «цивилизации» и на несколько часов оказываются в «пустыне»: по обе стороны дороги только леса и луга. Иногда встречаются остановки общественного транспорта, но они не оборудованы какими либо удобствами.

В пос. Краскино и ст. Хасан, несмотря на имеющийся туристический поток, нет такой туристской инфраструктуры (магазины, общественные туалеты, кафе и др.) как в с. Барабаш. Имеющиеся объекты явно недостаточны и по проходимости, и по уровню комфорта.

Вторым по популярности маршрутом автобусных экскурсий корейских туристов стал г. Уссурийск, и некоторые сёла Уссурийского района. Здесь имеется много историко-культурных объектов связаны с историей королевства Бохай и антияпонским движением корейцев. Автобусы выезжают из Владивостока, по пути в Уссурийск производится остановка для кратковременного отдыха на станции Раздольное. Несмотря на то, что через посёлок проходят автомобильная и железная дороги, проезжает большое количество путешественников, инфраструктура для туристов – отсутствует, нет даже современного общественного туалета.

Интересное для корейских туристов бохайское городище находится у с. Кроуновка. Для его посещения из г. Владивосток туристы на автобусе или на поезде едут в Уссурийск, далее – на автобусе. От Кроуновки до городища государства Бохай нет дороги. Поэтому туда туристам приходится добираться пешком, расстояние – почти шесть километров. Для пешего маршрута это очень большое расстояние. Оборудованные места для отдыха и санитарно-гигиенических процедур – отсутствуют.

И в любом маршруте по посещению исторических мест в Приморском крае можно отметить одни и те же недостатки: полное отсутствие или плохое состояние мест общего пользования. Возможно что россияне, проживающие в самой большой стране в мире, привыкли к длительным перемещениям без достаточного уровня комфорта. Но непривыкшие к этому корейцы хотят иметь возможность передохнуть по пути в предназначенном для этого месте. Таким образом, посещение историко-культурных достопримечательностей Приморья заметно осложняется неразвитостью современной культуры туризма.

Подобные неудобства испытывают не только южнокорейские туристы, но и все остальные, в том числе - россияне. Основами туризма являются не только знаковое культурное наследие и интересные экскурсионные программы, но и объекты обслуживания - туалеты, кафе и отели. Отправляясь в популярное место для осмотра достопримечательностей, приятно увидеть там чистый как ваша спальная комната туалет. Поэтому необходимо обратить тщательное внимание на эти проблемы для успешного развития туристической отрасли в Приморском крае.

Российские специалисты по туризму пишут об этих проблемах, но пока они остаются не разрешёнными. ^[7]

В настоящее время популярными для туристов из Южной Кореи являются Хасанский и Уссурийский районы. Мы надеемся, что постепенно популярных районов станет больше, и будут созданы места для временного отдыха людей, находящихся в дороге.

Южная Корея по числу туристов, посетивших Приморский край, находится на втором месте. Поэтому, на наш взгляд, необходимо прислушиваться к вопросам о неудобствах южнокорейских туристов.

Приморский край уже имеет историко-культурное содержание (контент), связанное с Южной Кореей, поэтому если здесь будут построены основные инфраструктуры, он станет популярным между народным туристическим направлением. Если к этим местам проложить дороги, позволяющие проще до них добраться, а на пути следования организовать современные места отдыха, Приморский край станет привлекательным местом для культурно-исторического туризма в Северо-Восточной Азии.