Translate this page:
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Library
Your profile

Back to contents

Law and Politics
Reference:

On the Issue of the Peculiarities of the Formation and Modernization of the State Environmental Policy of the Russian Federation and the People's Republic of China

Ditsevich Yaroslava Borisovna

PhD in Law

Leading Researcher of the Department of Theory and History of State and Law, Irkutsk Law Insitute (branch) of the University of Prosecutor's Office of the Russian Federation

664035, Russia, Irkutsk region, Irkutsk, Shevtsova str., 1

yaroslavadi@mail.ru
Other publications by this author
 

 
Yurkovskii Aleksei Vladimirovich

PhD in Law

Associate Professor, Head of the Department of State and Legal Disciplines of the Irkutsk Law Institute (branch) University of the Prosecutor's Office of the Russian Federation

664035, Russia, Irkutsk region, Irkutsk, Shevtsova str., 1

AVYurkovsky@mail.ru
Other publications by this author
 

 

DOI:

10.7256/2454-0706.2022.10.38821

EDN:

FUPGCK

Received:

22-09-2022


Published:

15-10-2022


Abstract: This article discusses aspects of solving environmental protection problems and outlines issues characterizing the interaction between the Russian Federation and the People's Republic of China. An assessment is given on the adoption of legislation for both states and joint coordinated measures aimed at reducing and eliminating negative trends associated with environmental degradation in Russia and China. The features of the Russian Federation and the People's Republic of China's influence on state environmental policies on environmental issues are described. The analysis of the state of legality in enforcing environmental legislation and the effectiveness of legal means used in implementing prosecutorial supervision in this area is carried out. Empirical, statistical, and scientific information is provided on how the prosecutor's offices of the Russian Federation and the People's Republic of China participate in the formation of methods and tools of national environmental policies that are of a state nature and carry out their activities mainly in legal forms using complex mechanisms of legal regulation. The proposed article compares the concepts of sustainable development in force in Russia and the People's Republic of China based on generally recognized environmental standards by the international community, which have been ratified in the legislation of the countries under consideration, and analyzes the problems and areas of improvement of Russian and Chinese environmental legislation.


Keywords:

Russian Federation, People's Republic of China, prosecutor's supervision, prosecutorial response measures, cooperation, exchange of experience, environmental legislation, activities of environmental authorities, environmental policy, environment


Глобальные изменения экономической ситуации в современном мире, диктуют рост заинтересованности государственных и общественных институтов в решении проблем охраны окружающей среды и данная тенденция отчётливо просматривается как в Российской Федерации, так и в Китайской Народной Республике.

Несмотря на наличие определенных успехов в области охраны природы, в настоящее время существует ряд факторов, снижающих эффективность природоохранной деятельности органов власти и общественности как в России, так и в КНР. К их числу следует отнести недостатки правового регулирования в экологической сфере; недостаточную эффективность деятельности государственных природоохранных органов; низкий уровень экологической культуры большинства населения; ускорение темпов деградации компонентов природной среды ввиду внедрения новых технологий антропогенного воздействия и многие иные факторы негативного характера.

Природоохранная деятельность государства (как в широком, так и в узком смыслах) и общественности (негосударственных элементов национальных политических систем) как в России, так и в Китайской Народной Республике может рассматриваться как сознательная, целенаправленная, активная и планомерная система действий органов власти в сфере охраны окружающей среды, которая детерминирована экологической ситуацией и поэтапно сформирована под влиянием природных, культурно-исторических и иных условий в каждом из рассматриваемых политико-территориальных образований.

В России и в Китае формируются уникальные, с одной стороны самостоятельные и самобытные, а с другой стороны − универсальные с точки зрения мировой глобализации и интернационализации, научно обоснованные подходы к правовому регулированию и государственному управлению в сфере экологии и природопользования.

В предлагаемом исследовании не является основной целью научное раскрытие понятий и подробное описание таких категорий, как «природоохранная политика», «реализация правовой природоохранной политики» и «деятельность прокуратуры в рамках реализации природоохранной политики» с последующим четким определением роли прокуратуры в этих институтах. Стратегической задачей представленной работы является вовлечение в научный оборот первичных эмпирических данных о практике правового регулирования, государственного управления (в широком смысле) и объективных данных о результатах правоприменительной деятельности Российской Федерации (что более доступно для российского исследователя) и Китайской Народной Республики (что для российского исследователя крайне затруднительно); обеспечение фактической потребности в формировании полного осмысления существовавших ранее и зарождении новых ключевых тенденций в развитии комплексного применения различных средств и механизмов, предназначенных для обеспечения экологического благополучия не только народов России и Китайской Народной Республики, но и народов других государств, испытывающих влияние складывающейся экологической ситуации в рассматриваемых территориях. Цель предлагаемой публикации состоит в выявлении главных закономерностей эволюции механизмов правового регулирования и государственной власти России и Китайской Народной Республики, для последующего оперирования новейшими правовыми отечественными и зарубежными материалами.

В современных условиях сохранение и восстановление природных экосистем обоснованно воспринимаются как российским, так и китайским государством в качестве одних из ключевых стратегических задач, получая закрепление в действующем законодательстве в качестве национального приоритета.

Характерное для многих экологических проблем свойство трансграничности обуславливает необходимость исследования сходств и различий в законодательной регламентации и практике применения правовых норм в области регулирования природоохранной деятельности, а также выявления направлений «взаимосвязи и взаимодействия политик в сфере природопользования и охраны окружающей среды» государств, имеющих общую государственную границу [1].

Российская Федерация и Китайская Народная Республика формируют методы и инструменты национальных природоохранных политик, внутригосударственные природоохранные механизмы, которые имеют государственную природу и которые осуществляют свою деятельность преимущественно в правовых формах при помощи сложных механизмов правового регулирования.

Как Россия, так и КНР в рамках работы по улучшению состояния окружающей среды активно участвуют в международном сотрудничестве, имплементируя в национальное законодательство признанные на мировом уровне природоохранные принципы, утвержденные в ряде международных программных документов [2].

Российская Федерация и Китайская Народная Республика в рамках реализации мероприятий, направленных на уменьшение негативных тенденций, связанных с деградацией окружающей среды, являются активными участниками международных отношений, поддерживая общепризнанные экологические принципы (программные положения), формируемые в рамках таких международных программ как «Преобразование нашего мира: повестка дня в области устойчивого развития на период до 2030 года (Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development) [3]; «Всемирная стратегия охраны природы: Сохранение жизненных ресурсов для устойчивого развития» (World Conservation Strategy:Living Resource Conservation for Sustainable Development), которая была разработана по инициативе ЮНЕП (Программа ООН по окружающей среде (United Nations Environment Programme, UNEP); Декларация тысячелетия, принятая резолюцией 55/2 Генеральной Ассамблеи от 8 сентября 2000 года (UnitedNations Millennium Declaration) и др.

Стоит отметить, что Россия и Китай − участники Рио-де-Жанейрской декларации по окружающей среде и развитию, утвержденной на Конференции ООН по окружающей среде и развитию в Рио-де-Жанейро, 3–14 июня 1992 года, при этом именно КНР – одна из первых стран решением Комитета Госсовета Китайской Народной Республики по охране окружающей среды в 1992 г. принявших решение о разработке национальной повестки дня на XXI век.

Итогом данной работы стало создание Белой книги о населении, окружающей среде и развитии Китая в XXI веке (China's Agenda 21: White Paper on China's Population, Environment and Development inthe 21st Century) [4], а в 1994 г. Госсоветом Китайской Народной Республики утверждена «Программа на XXI век».

Россия также подписала все принятые на заседании Международной комиссии по окружающей среде и развитию (МКОСР) документы, которые впоследствии нашли свое отражение в российском механизме правового регулирования и системе инструментов российской экологической политики.

На реализуемые органами власти двух рассматриваемых государств мероприятия по охране окружающей среды влияют условия внешнеполитической обстановки и различные политические угрозы, которые заставляют Россию и Китай укреплять региональное международное сотрудничество не только в рассматриваемой сфере, но и по целому ряду других взаимосвязанных направлений, брать на себя соответствующие обязательства и выполнять их.

В качестве примера можно привести международные обязательства, предусмотренные в региональных международных соглашениях, таких как Декларация о создании Шанхайской организации сотрудничества (Шанхай, 15 июня 2001 года); Шанхайская конвенция о борьбе с терроризмом, сепаратизмом и экстремизмом (Шанхай, 15 июня 2001 года); Хартия Шанхайской организации сотрудничества (Санкт-Петербург, 7 июня 2002 года); Декларация глав государств-членов Шанхайской Организации Сотрудничества (Санкт-Петербург, 7 июня 2002 года) и др.

Сходным параметром реализации природоохранной политики Российской Федерации и Китайской Народной Республики, по нашему мнению, является правовое закрепление экологической функции государства. Экологическая функция государства находит свое выражение как в Конституции Российской Федерации, так и в Конституции Китайской Народной Республики [5].

В правовых системах Китая и России развитие национального экологического права неотделимо от международных эколого-правовых концепций.

В российском и китайском праве под законодательством об охране окружающей среды и природопользовании понимается совокупность юридических норм, содержащихся в таких источниках права как нормативные правовые акты и нормативные договоры, регулирующих общественные отношения в сфере организации рационального использования природных ресурсов и охраны окружающей среды.

Для Китайской Народной Республики свойственен один спорный с точки зрения научного признания, «нетрадиционный» для многих других правовых систем источник права – нормы-программы и нормы-правила правящей Коммунистической партии Китая (имеющей особый конституционно-правовой статус), корпоративные нормы, которые безусловно представляют собой формы права, представлены в механизме правового регулирования и в правовой системе КНР, нормы, которые оказывают специфическое влияние на развитие и функционирование как позитивного права, правовой системы в целом, механизма правового регулирования, механизма государственной власти и государственного управления (в широком смысле) Китайской Народной Республики.

Полагаем возможным согласиться с мнением П. В. Трощинского, согласно которому система экологического законодательства КНР начала формироваться с начала 1980-х годов и включает на сегодняшний день целый ряд законов и иных нормативных правовых актов, к разряду которых можно отнести такие источники права, как Закон охраны окружающей среды КНР (中华人民共和国环境保护法) (1982), законы «О предотвращении загрязнения воды» (1984), «О предотвращении загрязнения воздуха и контроле за его состоянием (1987) и др., а также подзаконные акты, устанавливающие соответствующие стандарты [6]. В 1984 г. учреждается Национальный комитет по охране окружающей среды, на который была возложена функция координации природоохранных мероприятий [7].

В данный момент, в системе правового регулирования Китая, присутствует особый вид нормативных правовых актов, в которых содержатся такие сложные, но тем не менее системообразующие юридические нормы, как нормы-программы. Нормы-программы в области влияния государства на проблемы экологии и природопользования КНР содержатся преимущественно в нормативных правовых актах Государственного Совета КНР.

На сегодняшний день, в соответствии с содержащейся в официальных источниках информации, под эгидой Государственного Совета КНР, Государственного управления по защите окружающей среды реализуется более десяти крупномасштабных природоохранных проектов, большая часть которых стартовала в 1995-1998 годах. К ним относятся: мониторинг экологической обстановки в бассейне семи основных китайских рек (Ляохэ, Хуанхэ, Хуайхэ, Хайхэ, Янцзы, Чжуцзян и Сунгари) [8], разработка и внедрение мероприятий по очистке сильнозагрязненных водных объектов (озера Тайху, Чаоху, Дяньчи) [9], контроль за загрязнением воздуха в городах [10], мониторинг и предотвращение распространения кислотных осадков [11], снижение объемов промышленных и твердых бытовых отходов [12], борьба с эрозией и некоторые другие[13].

По поручению Госсовета КНР на рассмотрение 2-й сессии 13-го созыва Всекитайского собрания народных представителей (высшего органа государственной власти Китая) был представлен доклад о выполнении плана экономического и социального развития за 2018 год и о проекте плана экономического и социального развития на 2019 год, в котором ставились задачи по интенсификации развития экологической цивилизации [14].

Обозначенное решение, очевидно может рассматриваться как реперная точка, характеризующая особенности формирования и модернизации государственной природоохранной политики Китайской Народной Республики.

Современный Китай предпринимает планомерные действия по реализации стратегии устойчивого развития, включая меры по установлению эффективного взаимодействия экономического развития и улучшения экологической обстановки, форсируя построение «прекрасного Китая».

Китай стремится к созданию и совершенствованию экономической системы зеленого, низкоуглеродного и рециркуляционного развития; проведению мероприятий, направленных на экономию воды; мероприятия в рамках программы «сто − тысяча − десять тысяч»: центрального надзора в отношении 100 самых энергоемких предприятий, провинциального надзора − в отношении 1000 предприятий со сравнительно высокой энергоемкостью, городского надзора − в отношении остальных 10 тысяч энергоемких предприятий; интенсификация охраны экологических систем; совершенствование системы восстановления потенциала пахотных земель, степей, лесов, рек и озер; принятия мер в целях охраны экологической системы района горного хребта Циляньшань по реализации программы переселения местных жителей; всесторонне осуществлять комплексное упорядочение национальных ресурсов, активизировать работу по восстановлению и оздоровлению геологической среды рудников; активизировать реформу системы экологической цивилизации; стимулировать институциональные инновации государственных пилотных зон развития экологической цивилизации и образцово-показательных зон опережающего развития экоцивилизации; реформирование системы экологического мониторинга, совершенствование системы прав собственности на активы в виде природных ресурсов; распространение идей «зеленого» образа жизни; внедрение зеленых технологий, способствующих благополучной жизни населения, расширению «зеленого» потребления; активно реагировать на климатические изменения; создание всекитайской системы управления рынком торговли квотами на выбросы углерода, в соответствии с которой подлежит осуществлению развитие соответствующей инфраструктуры; продолжение развития международного сотрудничества в этой области.

По оценке представителей Национального комитета по озеленению на 9-м китайском форуме по международной экологической конкурентоспособности, состоявшемся в городе Хулун-Буир (Северный Китай), экологическая конкурентоспособность Китая возросла благодаря продолжающемуся росту экологических показателей [15].

Объявление Коммунистической партией Китая (далее − КПК) курса на создание в Китае экологической цивилизации (задача, озвученная на 18-м съезде КПК, которая, как видится, является частью государственной идеологии современного Китая) предполагает, что «страна будет следовать концепции уважения к природе, включит строительство экологической цивилизации во все процессы экономики, политики, культуры и общества, сформирует образ пространства, отраслевую структуру, способ производства и образ жизни, способствующие сохранению ресурсов и охране окружающей среды [16].

Соразмерно программным установкам правящей партии (Коммунистической партии) Китая, отраженным в решениях Государственного Совета КНР, Государственного управления по защите окружающей среды, с учетом специфики положений действующего законодательства Китая, свою деятельность осуществляет Народная прокуратура КНР, к основной функции которой (определенной в ст. 134 Конституции КНР) отнесен надзор за соблюдением законности.

Применительно к целям настоящей публикации, полагаем возможным предложить под термином «природоохранная политика Российской Федерации и Китайской Народной Республики» понимать базирующийся на определенных международными нормами, а также национальным экологическим законодательством, принципах и стратегических целевых установках механизм управления охраной окружающей среды и природопользованием в каждом из рассматриваемых государств, представляющий взаимозависимую систему методов и инструментов управления экологическими отношениями, с помощью которых реализуется деятельность органов власти в природоохранной сфере, наряду с общесоциальными и производственными процессами, в целях достижения оптимального уровня экологической безопасности России и Китая, в определенной степени оказывая влияние на состояние глобальной экологической безопасности.

К особенностям модернизации государственной природоохранной политики Китайской Народной Республики, можно отнести новейшие программные установки, регламентированные в Резолюции XX Всекитайского съезда Коммунистической партии Китая по докладу Центрального комитета 19-го созыва, где в стратегической концепции государственного управления, особым образом отмечалось, что необходимо содействовать зеленому развитию, способствовать гармоничному сосуществованию человека и природы. При этом следует прочно утвердить и внедрить в жизнь концепцию «зеленые горы и изумрудные воды − бесценное сокровище», разработать планы развития исходя из высокой позиции гармоничного сосуществования человека и природы, уделять пристальное внимание охране горных районов, речной и озерной среды, лесной территории, пахотных земель, степных покровов и песчаных почв как единого целого, придерживаться системного подхода к их улучшению, в едином порядке планировать работу по регулированию производственной структуры, борьбе с загрязнением, защите экологии и реагированию на изменение климата [17].

Основная функция прокуратуры КНР определена в Конституции КНР. Так, согласно ст. 134 Народная прокуратура Китайской Народной Республики является государственным органом надзора за соблюдением законности, кроме того, надзор за соблюдением законности возложен на местные прокуратуры, в соответствии со ст. 136 Конституции КНР. Применительно к рассматриваемой теме, можно заключить, что основной функцией органов прокуратуры КНР в рамках реализации природоохранной политики является надзор за соблюдением законов (прокурорский надзор за исполнением экологического законодательства).

Иные функции органов прокуратуры КНР в рамках реализации природоохранной политики, закрепляются в Законе КНР от 1 июля 1995 г. «О государственных прокурорах», где в ряде статей регламентируется, что государственный прокурор исполняет следующие обязанности и функции: 1) контролирует исполнение законов; 2) выступает государственным обвинителем от имени государства; 3) ведет прямое расследование уголовных дел, принятых народной прокуратурой; 4) выполняет другие обязанности и функции [18].

Объектами прокурорского надзора в КНР, как представляется, выступают общественные отношения, порядок регулирования которых закреплен в таких нормативных правовых актах, как Закон КНР о лесе [19], Закон КНР о степи, Закон КНР о рыболовстве, Закон КНР о воде [20] и многих иных.

В Российской Федерации основу экологического законодательства составляют Федеральный закон «Об охране окружающей среды» от 10 января 2002 г. № 7-ФЗ, Федеральный закон от 14 марта 1995 г. № 33-ФЗ «Об особо охраняемых природных территориях»; Водный, Лесной, Земельный кодексы Российской Федерации; Федеральный закон от 4 мая 1999 г. № 96-ФЗ «Об охране атмосферного воздуха»; Федеральный закон от 23 ноября 1995 г. № 174-ФЗ «Об экологической экспертизе» и многие другие нормативные правовые акты природоохранной направленности.

Органами прокуратуры России и Китая используются определенные, имеющие нормативно-правовое оформление, инструменты воздействия на проблемные участки общественных отношений в области охраны окружающей среды и природопользования.

Прокуратуры России и Китая осуществляют широкомасштабную профилактическую деятельность, участвуя в реализации экологической политики соответствующих государств. Профилактическая деятельность прокуратур России и Китая основывается на современном анализе состояния окружающей среды и тенденциях правонарушений в сфере природопользования.

Учитывая невозможность в полном объеме восстановить многие из природных компонентов в случае их утраты, профилактическая деятельность прокуратуры при осуществлении экологической функции государства является важной предпосылкой успешного развития Российской Федерации и Китайской Народной Республики в XXI веке. Например, в ходе совместной деятельности органов власти России и КНР по противодействию нарушениям лесного законодательства, составляющим основной массив экологических правонарушений в российских регионах, близких к границе со странами Азиатско-тихоокеанского региона, подлежит обязательному учету (а, следовательно, обязательному включению в перечень профилактических мероприятий по снижению уровня преступности мер по предупреждению преступлений в сфере лесопромышленного комплекса) тот факт, что территориальная близость с иностранными государствами − потребителями российской древесины является одним из ключевых условий, способствующих сохранению повышенного уровня лесной преступности на данных территориях (например, в современный период более половины ежегодно регистрируемых в России фактов нелегальной заготовки древесины выявляется в Иркутской области, где в структуре экологических преступлений незаконная рубка лесонасаждений составляет более 90 %) [21]. Наличие на территории России и Китая крупного водного объекта – реки Амур, являющейся общим природным достоянием двух стран, также создает предпосылки объединения усилий органов власти двух государств по обеспечению экологического благополучия в пределах акватории данного водоема и прилегающих к нему территорий.

Следует отметить, что Китайская Народная Республика, со своей стороны, принимает меры к обеспечению охранительных мер в сфере экологии и природопользования. По данным информационного агентства REGNUM, со ссылкой на печатное издание китайского информационного агентства Синьхуа, министр экологии и окружающей среды КНР Ли Ганьцзе в сентябре 2019 года выступил с заявлением о том, что, в Китае подведены промежуточные итоги выполнения закона об охране окружающей среды, обновлённого в сторону ужесточения содержащихся в нём правил и норм в 2015 году. Только в 2018 году по официальным данным в стране было наложено 186 тысяч административных наказаний за правонарушения в экологической сфере против 83 тысяч подобных взысканий, примененных четырьмя годами ранее, до принятия закона в его нынешней редакции. Общая сумма наложенных штрафных санкций в прошлом году составила 15,3 млрд. юаней (что в 7 раз больше, чем в 2014 г. (2,15 млрд. долларов). Министром также отмечено, что за 70 лет существования КНР в стране удалось создать законодательство, которое охватывает защиту всех природных сред (воздуха, вод, почвы и др.), а также регулирует деятельность ядерных и других опасных объектов с точки зрения экологии [22].

В качестве особенностей формирования и модернизации государственной природоохранной политики Российской Федерации и Китайской Народной Республики, можно отметить то, что Китай и Россию сближают геополитические факторы, однако существенно отличают ценностно-ориентационные детерминанты, заложенные в основу национальных специфик правового регулирования и государственного управления, а также культурных традиций; отличаются и генезис формирования и функционирования механизмов государственной власти, инструменты, средства и способы ее реализации, а также юридическая техника и методики государственного управления; имеются особенности фундаментальных исследований в сфере формирования стратегий и тактик правового регулирования, правового воздействия и государственного управления, внедрения результатов научно-технического процесса в практику правоприменительной деятельности; отмечаются особенности мобилизации сил на выполнение наиболее важных экологических задач, особенности разработки и внедрения научных изысканий прикладного характера в области ликвидации и предотвращения загрязнения окружающей среды.

Основой формирования экологического законодательства и правоприменительной практики России и Китая в современный период должен стать комплексный подход, предусматривающий регулирование как отношений, связанных непосредственно с охраной окружающей среды, так и отношений, складывающихся по поводу рационального использования природных ресурсов, а также включающий анализ проблемных вопросов международного сотрудничества, контрольной и надзорной деятельности органов власти в рассматриваемой сфере в целях повышения эффективности российской и китайской природоохранной политики.

References
1. Bogolyubov, S. A. (2016). Correlation of environmental policies of Russia and other states. Environmental Law, 4, p. 23.
2. "World Conservation Strategy: Conservation of Vital Resources for Sustainable Development" (World Conservation Strategy: Living Resource Conservation for Sustainable Development); "Transforming our World: the 2030 Agenda for Sustainable Development (Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development); "World Strategy Nature Conservation: Conservation of vital resources for sustainable Development" (World Conservation Strategy: Living Resource Conservation for Sustainable Development), etc.
3Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development. https://www.un.org/sustainabledevelopment/ru/about/development-agenda / (accessed: 05/21/2022)
4Environmental protection in China (White Paper). https://www.fmprc.gov.cn/rus/ziliao/zt/zfbps/t25319.shtml (accessed: 05/21/2022).
5The Constitution of the People’s Republic of China (as amended in 2018). https://chmalawxenter/constitutional_law/chma_constitution (accessed: 05/21/2022).
6. Troshchinsky, P. V. (2016). The legal system of China. Moscow: IDV RAS. pp. 291–300.
7. Troshchinsky, P. V. (2015). The legal system of the People's Republic of China: formation, development and characteristic features. Bulletin of the O. E. Kutafin University (MGUA), 5, p. 112.
8The State Council of the People's Republic of China has published an Action Plan to combat water pollution. (2015). Renming ribao. http://russian.people.com.cn/n/2015/0417/c31521-8879596.html
9Deterioration of vegetation in the area of Sanxia and Poyanghu, Dongtinghu lakes. (1998). Renming ribao.
10. Beijing has set tasks to improve air quality. Renming ribao. http://russian.people.com.cn/n3/2020/1112/c31516-9779303.html (date of application: 05/25/2022).
11The program for combating acid precipitation in China. (1999). Zhongguo huanjing bao.
12China will pay serious attention to the action plan to achieve a peak in carbon dioxide emissions by 2030. http://russian.people.com.cn/n3/2020/1219/c31521-9800774.html (accessed: 12.05.2022).
13. Fortygina, E. (2008). The ecological problems of China. Domestic Notes, pp. 167–175.
14Report on the implementation of the economic and social development plan for 2018 and the draft plan for 2019. http://russian.people.com.cn/n3/2019/0318/c95181-9557152.html (accessed: 12.05.2022).
15China will pay serious attention to the action plan to reach the peak of carbon dioxide emissions by 2030. China's competitiveness in the environmental field has increased. Renming ribao. http://russian.people.com.cn/n3/2020/1007/c31516-9766969.html (accessed: 06/18/2022).
16. Qin, Tingting. (2017). Environmental policy of the People's Republic of China at the present stage. Theories and Problems of Political Research, 6(2A), pp. 283–298.
17Resolution of the 20th National Congress of the Communist Party of China on the report of the Central Committee of the 19th convocation. http://russian.people.com.cn/n3/2022/1023/c31521-10162276.html (date of appeal: 06/26/2022).
18About state prosecutors: Law of the People's Republic of China. http://russian.china.org.cn/links/txt/2007-09/25/content_8946155.htm (accessed 27.07.2022).
19About the forest: PRC law. https://chinalawinfo.ru/economic_law/law_forestry (accessed 27.07.2022).
20About water: the law of the People's Republic of China. https://www.fmprc.gov.cn/rus/ziliao/zt/zfbps/t25319.shtml (accessed 27.07.2022).
21Results of work on supervision of the implementation of legislation on environmental protection and nature management. (n.d.). Prosecutor General's Office of the Russian Federation: official website. https://genproc.gov.ru/smi/news/genproc/news-1585884/ (accessed: 12.06.2022).
22The environmental law in China is recognized as the strictest in the history of China. https://regnum.ru/news/polit/2734353.html (accessed: 05.21.2022).

First Peer Review

Peer reviewers' evaluations remain confidential and are not disclosed to the public. Only external reviews, authorized for publication by the article's author(s), are made public. Typically, these final reviews are conducted after the manuscript's revision. Adhering to our double-blind review policy, the reviewer's identity is kept confidential.
The list of publisher reviewers can be found here.

A REVIEW of an article on the topic "On the issue of the Prosecutor's Office's participation in the environmental activities of public authorities of the Russian Federation and the People's Republic of China". The subject of the study. The article proposed for review is devoted to the participation of "... the prosecutor's office in the environmental activities of public authorities ..." of the Russian Federation and the People's Republic of China. The author has chosen a special subject of research: the proposed issues are investigated from the point of view of administrative, environmental, constitutional law, management, politics and economics, while the author notes that "Global changes in the economic and political situation in the modern world dictate the growing interest of state and public institutions in solving environmental protection problems, and this trend is clearly visible both in the Russian Federation and in the People's Republic of China." The legislation of Russia and China relevant to the purpose of the study is being studied. A certain amount of scientific literature (but not modern and mostly not legal) on the stated issues is also studied and summarized, analysis and discussion with the opposing authors are noted. At the same time, the author notes that "Despite the presence of certain successes in the field of nature protection, there are currently a number of factors that reduce the effectiveness of environmental protection activities of authorities and the public both in Russia and in the PRC." Research methodology. The purpose of the study is determined by the title and content of the work: "... in identifying the main patterns of evolution of the mechanisms of legal regulation and state power of Russia and the People's Republic of China, for subsequent operation with the latest legal domestic and foreign materials", "... the main function of the Prosecutor's Office of the People's Republic of China in the framework of environmental policy is the supervision of compliance with laws (prosecutorial supervision of execution environmental legislation)". It can be designated as the consideration and resolution of certain problematic aspects related to the above-mentioned issues and the use of certain experience. Based on the set goals and objectives, the author has chosen a certain methodological basis for the study. In particular, the author uses a set of general scientific, special legal methods of cognition. In particular, the methods of analysis and synthesis made it possible to generalize some approaches to the proposed topic (mainly in terms of environmental protection and policy, but not the participation of the prosecutor's office in it) and partly influenced the author's conclusions. The most important role was played by special legal methods. In particular, the author used a formal legal method, which allowed for the analysis and interpretation of the norms of the current Russian and Chinese (mainly) legislation and international agreements. In particular, the following conclusions are drawn: "... the basis for the formation of environmental legislation in Russia and China should be an integrated approach providing for the regulation of both relations directly related to environmental protection and relations developing in the field of rational use of natural resources, as well as an analysis of problematic issues of environmental law-making activities of the state and the improvement of law enforcement practice in the area under consideration regions" and others. Thus, the methodology chosen by the author is not fully adequate to the purpose of the article, it allows us to study certain aspects of the topic (general issues of environmental legislation). The relevance of the stated issues is beyond doubt. This topic is one of the most important in Russia and China, from a legal point of view, the work proposed by the author can be considered relevant, namely, he notes that "In Russia and China, unique, independent and original, on the one hand, and on the other ? universal from the point of view of global globalization and internationalization, scientifically based approaches to legal regulation and public administration in the field of ecology and nature management". And in fact, an analysis of the work of opponents and the NPA should follow here, and it follows mainly in relation to the NPA of the People's Republic of China and the author shows the ability to master the relevant material. Thus, scientific research in the proposed field is only to be welcomed. Scientific novelty. The scientific novelty of the proposed article is questionable. It is not expressed in the specific scientific conclusions of the author. Among them, for example, is this: "The People's Republic of China is characterized by one controversial source of law from the point of view of scientific recognition, "unconventional" for many other legal systems – norms-programs and norms-rules of the ruling Communist Party of China (which has a special constitutional and legal status) ...". As can be seen, these and other "theoretical" conclusions cannot be used in further scientific research. Thus, the materials of the article as presented cannot be of interest to the scientific community. Style, structure, content. The subject of the article does not correspond to the specialization of the journal "Police and Investigative activities", rather it corresponds to the specialization of the journal "Law and Politics", as it is devoted to the participation of "... the prosecutor's office in the environmental activities of public authorities ..." of the Russian Federation and the People's Republic of China. The article contains an analysis of the opponents' scientific works (although very limited), so the author notes that a question has already been raised that is relatively close to this topic and the author uses their materials, discusses with opponents. The content of the article practically does not correspond to the title, since the author considered the stated problems, but did not achieve the purpose of his research. The quality of the presentation of the study and its results should be recognized as incomplete. The subject, tasks, methodology follow directly from the text of the article, but there are no results of legal research, scientific novelty. The design of the work meets some formal requirements for this kind of work. Significant violations of these requirements are numerous. The words "... the activities of the prosecutor's office in the system of tools and methods for implementing the legal environmental policy of the Russian Federation and the People's Republic of China can be described as a system of legal, organizational, preventive and other measures for the implementation by the prosecutor's office of the current environmental legislation of Russia and China aimed at ensuring legality in key areas of public relations regulated by constitutional provisions in the environmental sphere, other normative legal acts on environmental protection, international and national environmental standards" does not bring anything new to the theory and practice of this issue, which is included in the title of the article. The same applies to other parts of the work. The subject of the article has not been disclosed. Bibliography. The quality of the literature presented and used should not be appreciated very highly. The absence of modern scientific literature, the presence of literature by authors who are not related to the essence of the work, only increases the volume, but does not disclose the content of the claimed research. The works of these authors almost all do not correspond to the research topic, do not have a sign of sufficiency, and do not contribute to the disclosure of almost all aspects of the topic. Appeal to opponents. The author has not conducted a serious analysis of the current state of the problem under study. The author does not describe the opponents' different points of view on the problem, argues for a more correct position in his opinion, without relying on the work of opponents, offers solutions to individual problems, most of them unrelated to this work. Conclusions, the interest of the readership. The conclusions are not logical, they are general. The article in this form cannot be of interest to the readership in terms of the presence in it of the author's systematic positions in relation to the issues stated in the article, which should be typical for legal research. Based on the above, summing up all the positive and negative sides of the article, I recommend "reject".

Second Peer Review

Peer reviewers' evaluations remain confidential and are not disclosed to the public. Only external reviews, authorized for publication by the article's author(s), are made public. Typically, these final reviews are conducted after the manuscript's revision. Adhering to our double-blind review policy, the reviewer's identity is kept confidential.
The list of publisher reviewers can be found here.

A REVIEW of an article on the topic "On the issue of the specifics of the formation and modernization of the state environmental policy of the Russian Federation and the People's Republic of China". The subject of the study. The article proposed for review is devoted to topical issues of the state environmental policy of the Russian Federation and the People's Republic of China. The author examines the problems of implementing this policy, the goals and essence of the policy, and draws relevant conclusions for specialists from the two countries. The subject of the study was the norms of the legislation of the Russian Federation and the People's Republic of China, the opinions of scientists, and empirical data. Research methodology. The purpose of the research is stated directly in the article. As the author points out, "The purpose of the proposed publication is to identify the main patterns of evolution of the mechanisms of legal regulation and state power of Russia and the People's Republic of China, for subsequent operation with the latest legal domestic and foreign materials." Based on the set goals and objectives, the author has chosen the methodological basis of the study. In particular, the author uses a set of general scientific methods of cognition: analysis, synthesis, analogy, deduction, induction, and others. In particular, the methods of analysis and synthesis made it possible to summarize and share the conclusions of various scientific approaches to the proposed topic, as well as draw specific conclusions from practical materials and empirical data. The most important role was played by special legal methods. In particular, the author actively applied the formal legal method, which made it possible to analyze and interpret the norms of the current legislation of the Russian Federation and the People's Republic of China. For example, the following conclusion of the author: "In the Russian Federation, the basis of environmental legislation is the Federal Law "On Environmental Protection" dated January 10, 2002 No. 7-FZ, Federal Law No. 33-FZ dated March 14, 1995 "On Specially Protected Natural Territories"; Water, Forest, Land Codes of the Russian Federation; Federal Law of May 4, 1999 No. 96-FZ "On the Protection of Atmospheric Air"; Federal Law No. 174-FZ dated November 23, 1995 "On Environmental Expertise" and many other regulatory legal acts of an environmental orientation." The possibilities of an empirical research method related to the study of practice materials should be positively assessed. The author has studied various statistical data, examples of the legislation of the studied countries. In this regard, important conclusions are drawn in the context of the purpose of the study. Thus, it is noted that "Today, according to the information contained in official sources, more than ten large-scale environmental protection projects are being implemented under the auspices of the State Council of the People's Republic of China, the State Administration for Environmental Protection, most of which started in 1995-1998. These include: monitoring the environmental situation in the basin of seven major Chinese rivers (Liaohe, Yellow River, Huaihe, Haihe, Yangtze, Zhujiang and Sungari) [8], development and implementation of measures to clean highly polluted water bodies (Lakes Taihu, Chaohu, Dianchi) [9], control of urban air pollution [10], monitoring and prevention of the spread of acid precipitation [11], reduction of industrial and solid household waste [12], erosion control and some others [13]". Thus, the methodology chosen by the author is fully adequate to the purpose of the study, allows you to study all aspects of the topic in its entirety. Relevance. The relevance of the stated issues is beyond doubt. There are both theoretical and practical aspects of the significance of the proposed topic. From the point of view of theory, the topic of environmental safety and environmental policy issues are complex and ambiguous in different countries. The study of the current Russian legislation and the proposal of promising directions for its improvement are impossible without recourse to foreign experience, which is done in the reviewed work. The author is right to highlight this aspect of relevance. On the practical side, it should be recognized that problems often arise in the implementation of environmental legislation. Suggestions for improving the practice could be relevant. The practical examples given by the author in the article clearly demonstrate this issue. Thus, scientific research in the proposed field should only be welcomed. Scientific novelty. The scientific novelty of the proposed article should be specified. First, it can be expressed in the author's specific conclusions. Among them, for example, is the following conclusion: "The basis for the formation of environmental legislation and law enforcement practice in Russia and China in the modern period should be an integrated approach providing for the regulation of both relations directly related to environmental protection and relations developing regarding the rational use of natural resources, as well as including an analysis of problematic issues of international cooperation, control and supervisory activities of the authorities in this area in order to increase the effectiveness of Russian and Chinese environmental policy." However, this conclusion is a set of general non-specific phrases. I would like to see the specifics and originality in the author's conclusions. Secondly, according to the text of the work, the author provides a number of original and promising practical examples for further study. However, specific author's conclusions are not always drawn from them. Thus, in some places the work is descriptive in nature. It is necessary to clarify the author's position in some points. Thus, the materials of the article may be of particular interest to the scientific community in terms of contributing to the development of science, but the originality and novelty of the author requires clarification. Style, structure, content. The subject of the article corresponds to the specialization of the journal "Law and Politics", as it is devoted to legal problems related to state environmental policy in Russia and China. The content of the article fully corresponds to the title, since the author considered the stated problems and achieved the research goal. The quality of the presentation of the study and its results should be recognized as fully positive. The subject, objectives, methodology and main results of the study follow directly from the text of the article. The design of the work generally meets the requirements for this kind of work. No significant violations of these requirements were found. Bibliography. The quality of the literature used should be assessed in an average way. The author actively uses the literature presented by authors from Russia (Bogolyubov S.A., Troshchinsky P. V.). At the same time, there are few scientific works themselves presented in the article (although many scientists have written on environmental issues in Russia). It should also be noted that the cited works are not new. Thus, the works of the above authors correspond to the research topic, but do not have a sign of sufficiency, do not contribute to the disclosure of various aspects of the topic. The author needs to expand the theoretical base of the study by adding to it the works of Russian and foreign authors published in the last few years. Appeal to opponents. It is difficult to assess how much the author has conducted a serious analysis of the current state of the problem under study. The solution of this issue is possible after a significant expansion of the theoretical base of the study. Conclusions, the interest of the readership. The conclusions are fully logical, as they are obtained using a generally accepted methodology. The article may be of interest to the readership in terms of the systematic positions of the author in relation to the issues under consideration after clarifying the scientific novelty of the article. Thus, the article can be recommended for publication despite several comments. Based on the above, summing up all the positive and negative sides of the article, "I recommend publishing"