Translate this page:
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Library
Your profile

Back to contents

Sociodynamics
Reference:

Foreign experience of organization of the Orthodox charity services in the Republic of Belarus and the Republic of Kazakhstan

Antonovich Irina Vladimirovna

PhD in Sociology

Docent, the department of Social Work, Altai State University

656049, Russia, Altaiskii krai, g. Barnaul, pr. Lenina, 61

irina.antonovich2504@yandex.ru
Other publications by this author
 

 
Romanova Natal'ya Nikolaevna

Docent, the department of Management in Fuel and Energy Complex, Tyumen Industrial University Member of Altai Regional Women’s Social Organization “Otklik”

656054, Russia, Altaiskii krai, g. Barnaul, Zmeinogorskii trakt, 110, of. korpus a

nataliromanova1996@yandex.ru
Other publications by this author
 

 
Kalinin Aleksey Vyacheslavovich

Senior Educator, the department of Informatics, Altai State University

656049, Russia, Altaiskii krai, g. Barnaul, pr. Lenina, 61

avk@asu.ru
Anisimova Elena Aleksandrovna

PhD in Technical Science

Docent, the department of Mathematics and Applied Informatics, Altai State University

658225, Russia, Altaiskii krai, g. Rubtsovsk, pr. Lenina, 200, b

aea74@bk.ru
Kalinina Yuliya Aleksandrovna

PhD in Sociology

Docent, the department of Social Work, Altai State University

650049, Russia, g. Altaiskii, pr. Lenina, 61

jul.kalinina@gmail.com
Other publications by this author
 

 

DOI:

10.25136/2409-7144.2019.5.29841

Received:

22-05-2019


Published:

29-05-2019


Abstract: The subject of this study is the activity of the Orthodox charity services in the Republic of Belarus and the Republic of Kazakhstan. Particular attention is dedicated to volunteering, which not only provides financial aid to those in need, but also a “spiritual” recovery of the society. Therefore, special relevance gains the research of social institutions and forms of charity services, volunteering that have been engaged into this activity for a long time, such as the community Sisters of Charity and international social organizations. The authors examine the key directions in organization of the Orthodox charity services in the Republic of Belarus and the Republic of Kazakhstan. Emphasis is made on the fact that the goal of activity of such communities lies in combining the effective modern technologies of volunteering with the true Christian ministry to the neighbor, augmenting love, bringing into society the spirit of faith with good works and sacrificial service of others. The research results allow determining that the sisterhood and brotherhood of charity, International Red Cross and Red Crescent Movement coordinate and assist social initiatives of the Church in the Republic of Belarus and the Republic of Kazakhstan. The charity services are rapidly developing, as well as implement the effective methods for helping people in need.


Keywords:

charity, charity service, charity organisations, Red Cross, Orthodox Christianity, social ministry, social help, humanitarian organizations, social institution, volunteering


Введение. В настоящее время страны ближнего зарубежья организовывают и развивают службы милосердия в рамках развития церковных православных проектов помощи людям, которые попали в трудную жизненную ситуацию, в сотрудничестве с гуманитарными Национальными Обществами Красного Креста и Красного Полумесяца. Прежде всего, помощь оказывается людям, попавшим в трудную жизненную ситуацию: беженцам, погорельцам, одиноким престарелым, детям-сиротам, малоимущим, многодетным и малоимущим семьям с привлечением добровольцев.

Термин «служба» (service) в пер. c англ. на русский язык означает– оказание услуг, обслуживание. Понятие «милосердие» зародилось в Церкви и означает «милость сердца» (с лат. «misericordia» «miser» – достойный сожаления, милости, «cor» – сердце). Слово «милосердие» перешло из старославянского языка («милосрьдъ»), где оно было образовано по методу кальки от латинского «misericordia» – сострадание, жалость [1].

Милосердное социальное служение означает добровольное, бескорыстное оказание социально значимых услуг населению (духовная, натуральная и денежная помощь) [2]. На протяжении длительного времени осуществляли свою деятельность такие социальные институты как, общины сестер милосердия, международные общественные организации [3].

В Республике Беларусь и Республике Казахстан проживает немалая часть соотечечественников из России, в целом – это независимые государства, которые очень долго находились в составе советского союза, успев вобрать в себя и сохранить до сих традиции православной культуры.

В связи с этим, изучение основных направлений организации православных служб милосердия в Республике Беларусь и Республике Казахстан, представляется актуальным.

В 2018 -2019 годах было проведено социологическое исследование, целью которого было выявление основных направлений организации православных служб милосердия и международных общественных организаций в Республике Беларусь и Республике Казахстан как институтов и форм благотворительности и добровольчества. Предметом исследования была определена деятельность православных служб милосердии в Республике Беларусь и Республике Казахстан. Основной метод исследования - контент – анализ интернет–ресурсов.

В ходе предварительного анализа литературы, предполагалось, что официальные интернет источники в области добровольческой деятельности двух государств (Республик Беларуссь и Казахстан) представляют подробный анализ деятельности служб милосердия и общественных организаций. Это позволит выявить общие тенденции развития и отличия функционирования общественных объединений упомянутых государств.

Беларуссия и Казахстан: сравнительный анализ деятельности православных служб милосердия и международных общественных организаций. В Белоруссии развито большое количество служб милосердия, около 295 церковных православных учреждений помощи населению зарегистрировано в базе по социальному служению РПЦ. Сестричеств милосердия - 123, братств милосердия - 14. Это объясняется тем, что «половина населения данной республики исповедуют православие (общее число православных 4,5 млн. чел) согласно данным на июль 2010 года» [4].

Первое белорусское общество Красного Креста появилось 15 декабря 1988 г. в Минске, в 2019 году сестричеству исполняется 30 лет. Сестричество было названо в честь святой праведной Софии Слуцкой, мощи которой покоятся в Кафедральном соборе белорусской столицы. В сестричество шли женщины 35–40 лет, семейные. За время существования сестричества его членами были люди совершенно разных возрастов — от 17 до 80 лет — и разных профессий [5].

В настоящее время в Белоруссии действует «Союз сестричеств милосердия», объединяющий сестричества и приходские социальные службы. Союз сестричеств осуществляет свою деятельность на территории Республики Беларусь в соответствии с действующим законодательством Республики Беларусь, каноническим Уставом Русской Православной Церкви, Уставом Белорусской Православной Церкви и Положением, принятым на заседании Синода Белорусской Православной Церкви 12 июня 2008 года.

Союз сестричеств создан в целях:

- возрождения и развития диаконической деятельности Православной Церкви на основе христианских ценностей и традиций;

- обеспечения сотрудничества, обмена опытом и координации деятельности сестричеств милосердия и церковных социальных служб в сфере социального служения Белорусской Православной Церкви;

- организации взаимной помощи и поддержки сестричеств и церковных социальных служб Белорусской Православной Церкви в служении милосердия;

- повышения качества и расширения видов церковной социальной деятельности, осуществляемых сестричествами и церковными социальными службами;

- создания информационного пространства, отражающего деятельность сестричеств милосердия и социальных служб Белорусской Православной Церкви.

В управление Союза сестричеств входят: общее собрание, духовник, совет, исполнительный Секретарь и секретариат.

Союз сестричеств финансируется за счет добровольных пожертвований юридических и физических лиц, реализации отдельных собственных программ и проектов, помощи Белорусской Православной Церкви. Имущество закрепляется за Союзом сестричеств на праве оперативного управления [6].

С 2009 г. в Лиде Гродненской области работает приют, опекаемый православным сестричеством, где помогают женщинам и детям, пострадавшим от домашнего насилия [7].

Были созданы три экспериментально-практических центра в г. Минске:

1) Сестричество Скорбященского прихода занимается патронажем инвалидов и одиноких престарелых на дому, оказывает помощь детям – сиротам и людям без определенного места жительства.

2) В Свято - Елизаветинском женском монастыре, расположенном около Республиканской клинической больницы накапливается и передается опыт ухода за больными с нарушениями психики, действует сельскохозяйственное подворье для людей, освободившихся из мест лишения свободы и страдающих алкогольной зависимостью.

3) В Доме Милосердия сестры милосердия учатся уходу за престарелыми и неподвижными пациентами, а также проведению для них культурного досуга [8].

Существуют также и другие примеры оказания помощи в других епархиях, которых насчитывается около 11 по всей стране.

Православие в Казахстане является вторым по числу верующих после ислама религиозным направлением (охватывает приблизительно 20 % населения). С православием традиционно идентифицируют себя русские, украинцы, белорусы и в меньшей степени другие граждане республики [9].

В Казахстане зарегистрировано 9 церковных православных социальных учреждений оказания помощи населению:

1) Действует два отдела по благотворительности и социальному служению – это отдел Карагандинской и Шахтинской Епархии и Отдел Павлодарской Епархии, которые координируют социальную деятельность своих епархий, работают с обращениями и ходатайствами.

2) Организовано Сестричество во имя великой княгини Елизаветы при кафедральном соборе Рождества Христова в г. Павлодар. Сестры посещают на дому одиноких и больных престарелых, оказывая помощь в решении бытовых проблем, осуществляя уход за больными, приносят им духовную литературу.

3) Организован Пункт вещевой помощи при храме св. блгв. кн. Александра Невского с. Иртышск, где принимают и выдают вещевые пожертвования.

4) Организована Благотворительная хлебная лавка при Благовещенском кафедральном соборе г. Павлодар.

5) Функционирует киоск «Милосердие» при Благовещенском кафедральном соборе г. Павлодар, где принимают и выдают вещевые пожертвования.

6) Организована группа милосердия при Богородице-Рождественском женском монастыре г. Караганда, где добровольцы посещают на дому одиноких и больных стариков, оказывая помощь в решении бытовых проблем.

7) Действует группа милосердия при соборе Архангела Михаила г. Караганда, где деятельность направлена на привлечение подростков и молодежи к социальному служению: добровольцы опекают социальные учреждения города, посещают на дому одиноких и больных престарелых, оказывая помощь в решении бытовых проблем [4].

В Казахстане в 2011 г. была организована православная служба помощи «Милосердие».

Православная Служба «Милосердие» - «объединение церковных социальных проектов помощи нуждающимся (открытие приходских гуманитарных центров помощи, организация православных сестричеств, создание кризисных православных некоммерческих центров, а также появление добровольческих отрядов, направленных на определенную категорию граждан» [10].

В службе действуют 5 проектов, деятельность которых осуществляется на пожертвования, такие проекты, как: «Дом для мамы», «Скоро в школу», «Воскресная школа», Патронажная служба «Милосердие» (сестричество), «Спортивный зал для православной молодежи». По данным представленным на сайте «Милосердие», самый последний отчет о деятельности Православной службой Астанинской и Алматинской Епархии, был опубликован за период с 01.01.2018 – по март 2018 года, было собрано средств на лекарства, билеты и продукты питания для нуждающихся приблизительно 52964 тыс.руб. [10].

Вышеперечисленные православные службы милосердия сотрудничают с такими крупнейшими гуманитарными организациями помощи как, Международное Движение Красного Креста, Движение Красного Полумесяца и Российский Красный Крест, их задачей является «облегчать страдания людей, защищать жизнь и здоровье человека и обеспечивать уважение к человеческой личности, особенно во время вооруженных конфликтов и других чрезвычайных ситуаций. Международное Движение Красного Креста и Красного Полумесяца представлено в 190 странах» [11].

В своей деятельности данные организации руководствуются Женевскими конвенциями, которые «защищают раненых военнослужащих, а также дополняют ее гуманитарные конвенции. В основе каждого из этих фундаментальных международных соглашений лежит уважение к личности и достоинству человека; все вместе, они устанавливают принцип бескорыстной помощи всем жертвам войны без какой-либо дискриминации: раненым, попавшим в плен или потерпевшим кораблекрушение – всем тем, кто перестал быть врагом, оказавшись просто страдающим и беззащитным человеком».

Структура данных Движений состоит из следующих организаций:

А) Международного Комитета Красного Креста,

Б) Национального общества Красного Креста,

В) Красного Полумесяца,

Г) Международной Федерации обществ Красного Креста и Красного Полумесяца,

Представляется актуальным рассмотреть данные организации более подробно.

1) Международный Комитет Красного Креста (МККК) – является родоначальником движения и оказывает помощь только жертвам вооружённых конфликтов.

2) Международная Федерация Обществ Красного Креста и Красного Полумесяца работает в мирное время, оказывая помощь жертвам крупномасштабных чрезвычайных ситуаций.

3) Национальные Общества Красного Креста и Красного Полумесяца – оказывают помощь людям внутри своих стран как в период вооружённых конфликтов и чрезвычайных ситуаций, так и в мирное время.

Например, в Белоруссии действует общество Красного Креста, «крупнейшая гуманитарная организация, которая была создана в 1921 г. и объединяет 440 сотрудников, свыше 16 тыс. волонтеров и 1 млн. членов по всей стране, помогает в трудных жизненных ситуациях» [12]. Категории получателей помощи: люди, пострадавшие от насилия (жертвы торговли людьми, жертвы насилия), люди с инвалидностью, пожилые люди (в возрасте 60 лет и старше), люди с хроническими заболеваниями (туберкулез, ВИЧ/СПИД, вирусный гепатит), люди без определенного места жительства, беженцы, вынужденные переселенцы, дети из семей, находящихся в социально опасном положении и другие.

Направления деятельности обществ Красного креста в Республике Беларусь [12].

1) Распространение знаний о международном гуманитарном праве.

Цель - повысить уровень осведомленности общества об истории и деятельности Красного Креста, усилить взаимодействие с заинтересованными государственными и негосударственными структурами через распространение норм международного гуманитарного права.

2) Подготовка и реагирование на ЧС.

Цель - обеспечить функционирование эффективной системы подготовки и реагирования на чрезвычайные ситуации, которая является вспомогательным элементом для государственной системы реагирования на ЧС.

3) Социальная помощь на дому людям, организация медицинского ухода.

Цель - обеспечение потребности нуждающихся в медико-социальной помощи в пределах кадровых и финансовых ресурсов БОКК, а также улучшение качества жизни и укрепление здоровья населения, профилактика инфекционных и неинфекционных заболеваний, формирование и продвижение здорового образа жизни, активного долголетия.

4) Адвокация интересов уязвимых и мобилизация сообществ.

Цель - улучшение отношения в обществе к различным группам бенефициаров и организация самих бенефициаров в группы само- и взаимопомощи, предоставление им возможности для реализации внутреннего потенциала и адвокации своих интересов.

5) Укрепление организационного потенциала БОКК.

Цель - усовершенствовать правовые основы деятельности и укрепить потенциал Белорусского Общества Красного Креста.

6) Поиск пропавших и погибших родственников.

Службы розыска Красного Креста по всему миру разыскивают и помогают выяснить судьбы людей, которые были разлучены вследствие войн, катастроф, бегства и изгнания, миграции, в том числе разыскивает близких родственников, связь с которыми потеряна как в прошлых, так и настоящих чрезвычайных ситуациях. Белорусское Общество Красного Креста проводит тренинг по оказанию первой помощи. Это авторский интерактивный курс, в ходе которого слушатели получают необходимую теоретическую подготовку и на практике отрабатывают алгоритмы действий в различных ситуациях, в том числе при травмах, обострениях различных заболеваний на работе, в быту, на отдыхе [13].

В Казахстане гражданам помогает гуманитарная организация Красного Полумесяца наряду с православными церковными службами, направление которой сосредоточено на помощи пострадавшим в результате чрезвычайных ситуаций, данная организация помогает восстановиться людям после перенесенных катаклизмов. Так, например, в 2017 г. в г. Актобе данная организация помогала 47 семьям, пострадавшим от весенних паводков в пунктах эвакуации, в число которых вошли: одинокие малообеспеченные женщины, пожилые, инвалиды, многодетные семьи. Была проведена гуманитарная акция для 30 малоимущих семей, 20 семьям были выделены продуктовые наборы, были выдано 10 детям из малообеспеченных семей спортивные костюмы. Постельное белье, продукты и хозтовары получили 47 семей, всего около 200 человек. Было потрачено полмиллиона тенге (по данным Мониторингового обзора деятельности Красного Полумесяца за июнь-июль 2017 г.) [14].

Организация Красного Полумесяца также проводит обучающие курсы по оказанию первой помощи и подготовке к землетрясению, а также помогает одиноким пенсионерам продуктами, многодетным семьям в их нуждах, помогает детям-сиротам, осуществляет розыск людей, реагирует на бедствия и осуществляет донорство крови. Миссия Красного Полумесяца заключается в «оказании гуманитарной помощи и поддержке людям, оказавшимся в трудной жизненной ситуации» [15].

Заключение. Таким образом, рассмотрев основную деятельность православных служб милосердия в двух странах СНГ, можно сделать вывод о том, что на сегодняшний день активно развивается деятельность православных служб в Белоруссии, а в Казахстане православные службы милосердия получили свое развитие сравнительно недавно, начиная с 2011 г.

Оба государства имеют собственные информационные платформы социальных служб помощи и семейные центры православной помощи, на сайтах которых выкладываются ежемесячные новости и отчеты о проделанной работе.

Помощь населению в православных службах Казахстана чаще всего оказывается женщинам с детьми попавшим в кризисную ситуацию, малообеспеченным и многодетным семьям, а также семьям с инвалидностью, а в Белоруссии православные службы занимаются патронажем инвалидов и одиноких престарелых на дому, оказывают помощь детям – сиротам и людям без определенного места жительств.

В Службе Милосердия Казахстана, созданной при Алматинской и Талдыкорганской, реализуется уникальный проект «Спортивный зал для православной молодежи». Волонтерские организации города Талдыкорган проводили акцию «Забота» (с 10.01.19.г. по 10.02.19 г.), целью которой было - оказание социальной помощи школьникам из малообеспеченных, многодетных неблагополучных семей и детей из опекаемых семей.

Вышеперечисленные православные службы милосердия сотрудничают с международными общественными организациями, в лице гуманитарных Национальных Обществ Красного Креста и Красного Полумесяца. Эти организации проводят обучающие курсы по оказанию первой помощи и на практике отрабатывают алгоритмы действий в различных ситуациях, координируют и оказывают содействие в работе церковных социальных начинаний в Республиках Беларусь и Казахстана, а также помогают населению в чрезвычайных ситуациях, оказывают продуктовую и вещевую помощь.

Общественные организации обеспечивают функционирование эффективной системы подготовки и реагирования на чрезвычайные ситуации, которая является вспомогательным элементом для государственной системы реагирования на ЧС. Открытие приходских гуманитарных центров помощи, организация православных сестричеств, создание кризисных православных некоммерческих центров, а также появление добровольческих отрядов, направленных на определенную категорию граждан – важные составляющие основных направлений деятельности православных служб милосердии и международных общественных организаций обоих государств.

References
1. Fasmer, M. Etimologicheskii slovar' russkogo yazyka. / V 4 t. – T.2 (E-Muzh.) /M. Fasmer-M.: Progress, 1986-672 s
2. Reshetnikov, O. V. Kontseptsiya sotsial'nogo sluzheniya v sovremennom obshchestve. [Elektronnyi resurs] Mul'timediinoe uchebnoe posobie. / pod red. prot. V. Khulapa, I. V.Aster-SPb: SPbGIPSR, 2014. URL: http://social-orthodox.info/pages/3_1_reshetnikova.htm (data obrashcheniya: 20.04.2019 g.).
3. Miloserdie.RU. Pravoslavnyi portal o blagotvoritel'nosti. [Elektronnyi resurs]. Ekho istorii: sestry miloserdiya, kak eto bylo. URL: https://www.miloserdie.ru/article/eho-istorii-sestry-miloserdiya-kak-eto-bylo/ (data obrashcheniya: 26.04.2019 g.).
4. Baza dannykh po sotsial'nomu sluzheniyu Russkoi Pravoslavnoi Tserkvi [Elektronnyi resurs]. URL: http://social.miloserdie.ru/search (data obrashcheniya: 20.05.2019 g.).
5. Soyuz sestrichestva miloserdiya Belorusskoi Pravoslavnoi Tserkvi. [Elektronnyi resurs]. Pervoe Belorusskoe sestrichestvo. URL:http://www.sestra.by/vera-bez-del-mertva/shkola-sestjor-miloserdiya/383-pervoe-belorusskoe-sestrichestvo (data obrashcheniya: 20.04.2019 g.).
6. Soyuz sestrichestv miloserdiya Belorusskoi Pravoslavnoi Tserkvi [Elektronnyi resurs]. O Soyuze sestrichestv miloserdiya. URL:http://www.sestra.by/vera-bez-del-mertva/shkola-sestjor-miloserdiya/383-pervoe-belorusskoe-sestrichestvo (data obrashcheniya: 20.04.2019 g.).
7. Mir domu [Elektronnyi resurs]. Pravoslavnyi portal DeiVerbo. URL:http://deiverbo.com/mir-domu. (data obrashcheniya: 20.04.2019 g.).
8. V pomoshch' sestre miloserdiya. Sbornik statei. Doklad mitropolita Filareta Minskogo i Slutskogo Filareta ot 4 maya 2010 g. Blagotvoritel'naya deyatel'nost' v Belarusskom Ekzarkhate – Minsk, Soyuz sestrichestv miloserdiya, – 78 s.
9. Mitropolichii okrug v Respublike Kazakhstan. [Elektronnyi resurs]. Ofitsial'nyi sait. URL: https://mitropolia.kz/-Zagl. (data obrashcheniya: 20.04.2019 g.).
10. Miloserdie. Pravoslavnaya sluzhba Astaninskoi i Almatinskoi Eparkhii.[Elektronnyi resurs]. Ofitsial'nyi sait. URL: http://miloserdie-dobro.kz/about(data obrashcheniya: 20.04.2019 g.).
11. Mezhdunarodnoe dvizhenie Krasnogo Kresta i Krasnogo Polumesyatsa. [Elektronnyi resurs]. Ofitsial'nyi sait Obshcherossiiskoi obshchestvennoi organizatsii Rossiiskii Krasnyi Krest. URL: https://www.redcross.ru/o-nas/mezhdunarodnoe-dvizhenie. (data obrashcheniya: 20.04.2019 g.).
12. Belarusskoe Obshchestvo Krasnogo Kresta.[Elektronnyi resurs]. Ofitsial'nyi sait. URL: https://redcross.by/-(data obrashcheniya: 20.04.2019 g.).
13. Monitoringovyi obzor deyatel'nosti natsional'nykh obshchestv Krasnogo Kresta i Krasnogo Polumesyatsa (za period iyun'-iyul' 2017 g.). Izd-vo: Rossiiskii Krasnyi Krest, Krasnyi Polumesyats Kazakhstana .– S.3-4.
14. Kurs pervoi pomoshchi pri obshchestve Krasnogo kresta. [Elektronnyi resurs]. Ofitsial'nyi sait. URL: http://www.paraclub.ru/SPORT/kursPP.shtml
15. Krasnyi Polumesyats Kazakhstana. [Elektronnyi resurs]. Godovoi otchet 2018 g.URL: https://redcrescent.kz/wp-content/uploads/2018/06/Godovoj-otchyot_2017.pdf(data obrashcheniya: 20.04.2019 g.).