Translate this page:
Nota Bene. Books, journals, publishing technologies.
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate ☒
Library
 Your profile
Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Back to contents

Space Research
Reference:

Êîíöåïöèÿ äîëãîñðî÷íîé óñòîé÷èâîñòè êîñìè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè ñ ïîçèöèé ìåæäóíàðîäíîãî è íàöèîíàëüíîãî êîñìè÷åñêîãî ïðàâà

Volynskaya Ol'ga Aleksandrovna

PhD in Law

Research Fellow at the Russian Foreign Trade Academy of the Ministry of Economic Development of the Russian Federation, the Institute for International Economics and Finance 

119285, Russia, Moscow, ul. Pudovkina, 4a, of. 408a

aoerjia88@mail.ru
Article was published in rubric "Space Law"

DOI:

10.7256/2453-8817.2017.2.22082

Received:

20-02-2017

Published:

01-07-2017

Abstract: The research object is legal relations in the area of ensuring long-term sustainability of space activities. The research subject is the range of international and domestic political and legal instruments regulating the issues of long-term sustainability of space activities.Based on the analysis, the author concludes that the adoption of universal international principles of long-term sustainability of space activities is the key to safety, stability and progressive development of world space activities, which is the ultimate goal of the international space community. The author shows that in different jurisdictions (Russia, the USA, European Union) long-term sustainability of space activities is not understood uniformly, and that the respective domestic political and legal conditions for its provision vary significantly. The author further concludes that there is a necessity to harmonize the existing and the future national legal regimes to ensure safety and long-term sustainability of space activities on the basis of the uniform international principles, which are being developed by the United Nations Organization.To achieve the research tasks, the author applies the dialectical, logical, system and structural, functional, comparative-legal and other research methods. In the research process, the comprehensive approach is used to analyze and elaborate on the research problems.

Keywords:

Space Law, Space Policy, Safety of Space Activities, Long-term Sustainability, Space Activities, Russia, USA, European Union, United Nations, International Law
References
1. Dokument OON A/AC.105/C.1/L.354/Rev.1 ot 18 oktyabrya 2016 g. «Rukovodyashchie printsipy obespecheniya dolgosrochnoi ustoichivosti kosmicheskoi deyatel'nosti. Zapiska Sekretariata». URL: http://www.unoosa.org/oosa/oosadoc/data/documents/2017/aac.105c.1l/aac.105c.1l.354rev.1_0.html (data obrashcheniya: 15.02.2017).
2. Committee on the Peaceful Uses of Outer Space. United Nations Office for Outer Space Affairs, URL: http://www.unoosa.org/oosa/en/ourwork/copuos/index.html (data obrashcheniya: 15.02.2017).
3. Dokument OON A/63/20 2008 goda «Doklad Komiteta po ispol'zovaniyu kosmicheskogo prostranstva v mirnykh tselyakh». URL: http://www.unoosa.org/pdf/gadocs/A_63_20R.pdf (data obrashcheniya: 15.02.2017).
4. Dokument OON A/64/20 2009 goda «Doklad Komiteta po ispol'zovaniyu kosmicheskogo prostranstva v mirnykh tselyakh». URL: http://www.unoosa.org/pdf/gadocs/A_64_20R.pdf (data obrashcheniya: 16.02.2017).
5. Dokument OON A/AC.105/958 ot 11 marta 2010 g. «Doklad Nauchno-tekhnicheskogo podkomiteta o rabote ego sorok sed'moi sessii, provedennoi v Vene 8-19 fevralya 2010 goda». URL: http://www.unoosa.org/pdf/reports/ac105/AC105_958R.pdf (data obrashcheniya: 16.02.2017).
6. Dokument OON A/66/20 «Doklad Komiteta po ispol'zovaniyu kosmicheskogo prostranstva v mirnykh tselyakh. Pyat'desyat chetvertaya sessiya (1-10 iyunya 2011 goda)», prilozhenie II. URL: http://www.unoosa.org/pdf/gadocs/A_66_20R.pdf (data obrashcheniya: 16.02.2017).
7. Dokument OON A/AC.105/L.286 ot 29 aprelya 2013 g. «Komitet po ispol'zovaniyu kosmicheskogo prostranstva v mirnykh tselyakh. Pyat'desyat shestaya sessiya. Vena, 12-21 iyunya 2013 goda. Predvaritel'naya povestka dnya pyat'desyat shestoi sessii». URL: http://www.unoosa.org/pdf/limited/l/AC105_L286R.pdf (data obrashcheniya: 16.02.2017).
8. Dogovor o printsipakh deyatel'nosti gosudarstv po issledovaniyu i ispol'zovaniyu kosmicheskogo prostranstva, vklyuchaya Lunu i drugie nebesnye tela. Prinyat General'noi Assambleei OON v ee rezolyutsii 2222 (XXI) ot 19 dekabrya 1966 g. // Dogovory i printsipy Organizatsii Ob''edinennykh Natsii, kasayushchiesya kosmicheskogo prostranstva, sootvetstvuyushchie rezolyutsii General'noi Assamblei i drugie dokumenty. – Vena: OON, 2013. – S. 3-8.
9. Soglashenie o spasanii kosmonavtov, vozvrashchenii kosmonavtov i vozvrashchenii ob''ektov, zapushchennykh v kosmicheskoe prostranstvo. Prinyato General'noi Assambleei OON v ee rezolyutsii 2345 (XXII) ot 19 dekabrya 1967 g. // Dogovory i printsipy Organizatsii Ob''edinennykh Natsii, kasayushchiesya kosmicheskogo prostranstva, sootvetstvuyushchie rezolyutsii General'noi Assamblei i drugie dokumenty. – Vena: OON, 2013. – S. 9-12.
10. Konventsiya o mezhdunarodnoi otvetstvennosti za ushcherb, prichinennyi kosmicheskimi ob''ektami. Prinyata General'noi Assambleei OON v ee rezolyutsii 2777 (XXVI) ot 29 noyabrya 1971 g. // Dogovory i printsipy Organizatsii Ob''edinennykh Natsii, kasayushchiesya kosmicheskogo prostranstva, sootvetstvuyushchie rezolyutsii General'noi Assamblei i drugie dokumenty. – Vena: OON, 2013. – S. 13-21.
11. Konventsiya o registratsii ob''ektov, zapuskaemykh v kosmicheskoe prostranstvo. Prinyata General'noi Assambleei OON v ee rezolyutsii 3235 (XXIX) ot 12 noyabrya 1974 g. // Dogovory i printsipy Organizatsii Ob''edinennykh Natsii, kasayushchiesya kosmicheskogo prostranstva, sootvetstvuyushchie rezolyutsii General'noi Assamblei i drugie dokumenty. – Vena: OON, 2013. – S. 22-26.
12. Soglashenie o deyatel'nosti gosudarstv na Lune i drugikh nebesnykh telakh: Prinyato General'noi Assambleei OON v ee rezolyutsii 34/68 ot 5 dekabrya 1979 g. // Dogovory i printsipy Organizatsii Ob''edinennykh Natsii, kasayushchiesya kosmicheskogo prostranstva, sootvetstvuyushchie rezolyutsii General'noi Assamblei i drugie dokumenty. – Vena: OON, 2013. – S. 27-36.
13. Deklaratsiya pravovykh printsipov deyatel'nosti gosudarstv po issledovaniyu i ispol'zovaniyu kosmicheskogo prostranstva. Prinyata General'noi Assambleei OON v ee rezolyutsii 1962 (XVIII) ot 13 dekabrya 1963 g. // Dogovory i printsipy Organizatsii Ob''edinennykh Natsii, kasayushchiesya kosmicheskogo prostranstva, sootvetstvuyushchie rezolyutsii General'noi Assamblei i drugie dokumenty. – Vena: OON, 2013. – S. 39-41.
14. Printsipy ispol'zovaniya gosudarstvami iskusstvennykh sputnikov Zemli dlya mezhdunarodnogo neposredstvennogo televizionnogo veshchaniya. Prinyaty General'noi Assambleei OON v ee rezolyutsii 37/92 ot 10 dekabrya 1982 g. // Dogovory i printsipy Organizatsii Ob''edinennykh Natsii, kasayushchiesya kosmicheskogo prostranstva, sootvetstvuyushchie rezolyutsii General'noi Assamblei i drugie dokumenty. – Vena: OON, 2013. – S. 42-45.
15. Printsipy, kasayushchiesya distantsionnogo zondirovaniya Zemli iz kosmicheskogo prostranstva. Prinyaty General'noi Assambleei OON v ee rezolyutsii 41/65 ot 3 dekabrya 1986 g. // Dogovory i printsipy Organizatsii Ob''edinennykh Natsii, kasayushchiesya kosmicheskogo prostranstva, sootvetstvuyushchie rezolyutsii General'noi Assamblei i drugie dokumenty. – Vena: OON, 2013. – S. 46-50.
16. Printsipy, kasayushchiesya ispol'zovaniya yadernykh istochnikov energii v kosmicheskom prostranstve. Prinyaty General'noi Assambleei OON v ee rezolyutsii 46/68 ot 14 dekabrya 1992 g. // Dogovory i printsipy Organizatsii Ob''edinennykh Natsii, kasayushchiesya kosmicheskogo prostranstva, sootvetstvuyushchie rezolyutsii General'noi Assamblei i drugie dokumenty. – Vena: OON, 2013. – S. 51-58.
17. Deklaratsiya o mezhdunarodnom sotrudnichestve v issledovanii i ispol'zovanii kosmicheskogo prostranstva na blago i v interesakh vsekh gosudarstv, s osobym uchetom potrebnostei razvivayushchikhsya stran. Prinyata General'noi Assambleei OON v ee rezolyutsii 51/122 ot 13 dekabrya 1996 g. // Dogovory i printsipy Organizatsii Ob''edinennykh Natsii, kasayushchiesya kosmicheskogo prostranstva, sootvetstvuyushchie rezolyutsii General'noi Assamblei i drugie dokumenty. – Vena: OON, 2013. – S. 59-61.
18. Rukovodyashchie printsipy Komiteta po ispol'zovaniyu kosmicheskogo prostranstva v mirnykh tselyakh po preduprezhdeniyu obrazovaniya kosmicheskogo musora. Odobreny Komitetom OON po kosmosu v 2007 g., dokument OON A/62/20 «Doklad Komiteta po ispol'zovaniyu kosmicheskogo prostranstva v mirnykh tselyakh». URL: http://www.unoosa.org/pdf/gadocs/A_62_20R.pdf (data obrashcheniya: 16.02.2017).
19. Volynskaya O.A. Mezhdunarodno-pravovye problemy obespecheniya dolgosrochnoi ustoichivosti kosmicheskoi deyatel'nosti // Sovremennye problemy mezhdunarodnogo kosmicheskogo, vozdushnogo i morskogo prava. Materialy kruglogo stola XIII Mezhdunarodnogo kongressa «Blishchenkovskie chteniya». Moskva, 11 aprelya 2015 g. / Otv. red. A.Kh. Abashidze, A.M. Solntsev. – M.: RUDN, 2015. – S. 51-66.
20. Dokument OON A/AC.105/987 ot 7 marta 2011 g. «Doklad Nauchno-tekhnicheskogo podkomiteta o rabote ego sorok vos'moi sessii, provedennoi v Vene 7-18 fevralya 2011 goda», prilozhenie IV. URL: http://www.unoosa.org/pdf/reports/ac105/AC105_987R.pdf (data obrashcheniya: 16.02.2017).
21. Dokument OON A/71/20 «Doklad Komiteta po ispol'zovaniyu kosmicheskogo prostranstva v mirnykh tselyakh. Pyat'desyat devyataya sessiya (8-17 iyunya 2016 goda)», prilozhenie «Rukovodyashchie printsipy obespecheniya dolgosrochnoi ustoichivosti kosmicheskoi deyatel'nosti: pervyi svod». URL: http://www.unoosa.org/oosa/oosadoc/data/documents/2016/a/a7120_0.html (data obrashcheniya: 16.02.2017).
22. Rezolyutsiya General'noi Assamblei OON 71/90 ot 6 dekabrya 2016 g. «Mezhdunarodnoe sotrudnichestvo v ispol'zovanii kosmicheskogo prostranstva v mirnykh tselyakh». URL: http://www.unoosa.org/res/oosadoc/data/resolutions/2016/general_assembly_71st_session/ares7190_html/N1642786.pdf (data obrashcheniya: 16.02.2017).
23. Conference on Disarmament. United Nations Office in Geneva. URL: http://www.unog.ch/cd (data obrashcheniya: 16.02.2017).
24. United Nations Institute for Disarmament Research. URL: http://www.unidir.org/ (data obrashcheniya: 16.02.2017).
25. ASEAN Regional Forum. URL: http://aseanregionalforum.asean.org/ (data obrashcheniya: 16.02.2017).
26. Mery transparentnosti i ukrepleniya doveriya v kosmicheskoi deyatel'nosti i predotvrashchenie razmeshcheniya oruzhiya v kosmicheskom prostranstve // Postoyannoe predstavitel'stvo Rossiiskoi Federatsii pri Otdelenii OON i drugikh Mezhdunarodnykh organizatsiyakh v Zheneve. URL: http://www.geneva.mid.ru/disarm/d-01_rus.html (data obrashcheniya: 16.02.2017).
27. Olga A. Volynskaya. Long-term sustainability of space activities in the international law dimension // ROOM Space Journal. – 2016. – ¹ 1 (7) – P. 34-37.
28. Volynskaya O.A. Pravo na samooboronu s pozitsii mezhdunarodnogo kosmicheskogo prava // Mezhdunarodnoe ekonomicheskoe pravo v epokhu globalizatsii. Liber amicorum v chest' 60-letiya professora V.M. Shumilova / Otv. red. D.S. Boklan, I.M. Lifshits. – M.: VAVT, 2014. – S. 188-198.
29. Olga A. Volynskaya. The Applicability of the Right to Self-Defence to the Area of Exploration and Exploitation of Outer Space // 2015 Proceedings of the International Institute of Space Law. Eleven International Publishing, 2016. P. 257-266.
30. Mezhdunarodnaya organizatsiya po standartizatsii. Katalog standartov. 49: Aviatsionnaya i kosmicheskaya tekhnika. URL: http://www.iso.org/iso/ru/home/store/catalogue_ics/catalogue_ics_browse.htm?ics1=49 (data obrashcheniya: 16.02.2017).
31. Osnovnye polozheniya Osnov gosudarstvennoi politiki Rossiiskoi Federatsii v oblasti kosmicheskoi deyatel'nosti na period do 2030 goda i dal'neishuyu perspektivu. Utverzhdeny Prezidentom Rossiiskoi Federatsii 19 aprelya 2013 g. ¹ Pr-906. Dokument opublikovan ne byl.
32. Dokument OON A/AC.105/C.1/2015/CRP.23 ot 2 fevralya 2015 g. «Soobrazheniya otnositel'no modal'nostei konsolidatsii ponimaniya po voprosam sovershenstvovaniya praktiki registratsii kosmicheskikh ob''ektov v svyazi s neobkhodimost'yu obespecheniya bezopasnosti kosmicheskikh operatsii. Rabochii dokument, predstavlennyi Rossiiskoi Federatsiei». URL: http://www.unoosa.org/oosa/oosadoc/data/documents/2015/aac.105c.12015crp/aac.105c.12015crp.23_0.html (data obrashcheniya: 16.02.2017).
33. Dokument OON A/AC.105/C.1/2015/CRP.22 ot 2 fevralya 2015 g. «Dostizhenie edinogo tolkovaniya prava na samooboronu v sootvetstvii s Ustavom OON primenitel'no k kosmicheskoi oblasti kak faktor sokhraneniya kosmosa v kachestve bezopasnoi i beskonfliktnoi sredy i obespecheniya dolgosrochnoi ustoichivosti kosmicheskoi deyatel'nosti. Rabochii dokument, predstavlennyi Rossiiskoi Federatsiei». URL: http://www.unoosa.org/oosa/oosadoc/data/documents/2015/aac.105c.12015crp/aac.105c.12015crp.22_0.html (data obrashcheniya: 16.02.2017).
34. Dokument OON A/AC.105/2016/CRP.13 ot 7 iyunya 2016 g. «Dopolnitel'nye idei otnositel'no sovokupnosti tselei dostizheniya Venskogo konsensusa po bezopasnosti v kosmose i neobkhodimosti v ser'eznom osmyslenii modal'nostei rassmotreniya slozhnykh problem, svyazannykh s upravleniem dvizheniem v kosmose, i opravdannosti bol'shikh ozhidanii skorykh reshenii v etoi oblasti. Rabochii dokument, predstavlennyi Rossiiskoi Federatsiei». URL: http://www.unoosa.org/oosa/oosadoc/data/documents/2016/aac.1052016crp/aac.1052016crp.13_0.html (data obrashcheniya: 16.02.2017).
35. Dokument OON A/AC.105/C.1/2014/CRP.17 ot 5 fevralya 2014 g. «Dolgosrochnaya ustoichivost' kosmicheskoi deyatel'nosti (osnovnye elementy kontseptsii sozdaniya pod egidoi OON edinogo Tsentra informatsii po monitoringu okolozemnogo kosmicheskogo prostranstva i aktual'nye aspekty tematiki). Rabochii dokument, predstavlennyi Rossiiskoi Federatsiei». URL: http://www.unoosa.org/oosa/oosadoc/data/documents/2014/aac.105c.12014crp/aac.105c.12014crp.17_0.html (data obrashcheniya: 16.02.2017).
36. Zakon Rossiiskoi Federatsii ot 20 avgusta 1993 g. ¹ 5663-1 «O kosmicheskoi deyatel'nosti» // Rossiiskaya gazeta, ¹ 186, 06.10.1993.
37. Federal'nyi zakon ot 13 iyulya 2015 g. ¹ 215-FZ «O Gosudarstvennoi korporatsii po kosmicheskoi deyatel'nosti «Roskosmos» // Rossiiskaya gazeta, ¹ 154, 16.07.2015.
38. National Space Policy of the United States of America. June 28, 2010. URL: https://history.nasa.gov/national_space_policy_6-28-10.pdf (data obrashcheniya: 16.02.2017).
39. U.S.C. § 50901(a)(7) (2012).
40. Diane Howard. Safety as a Synergistic Principle in Space Activities // 10 FIU L. Rev. 713 (2015). URL: http://ecollections.law.fiu.edu/lawreview/vol10/iss2/19 (data obrashcheniya: 16.02.2017).
41. Herbert Shivers. NASA Space Safety Standards and Procedures for Human Rating Requirements. URL: https://ntrs.nasa.gov/archive/nasa/casi.ntrs.nasa.gov/20090042944.pdf (data obrashcheniya: 16.02.2017).
42. Dokument OON A/AC.105/C.1/L.347 ot 29 oktyabrya 2015 g. «Proposal by the United States of America for an expert group on space objects and events. Working paper submitted by the United States of America». URL: http://www.unoosa.org/oosa/oosadoc/data/documents/2016/aac.105c.1l/aac.105c.1l.347_0.html (data obrashcheniya: 17.02.2017).
43. Dokument OON A/AC.105/C.1/2016/CRP.20 ot 22 fevralya 2016 g. «Proposal by Canada, France, Germany, Italy, Japan, Romania, Sweden, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and the United States of America for an expert group on space objects and events». URL: http://www.unoosa.org/res/oosadoc/data/documents/2016/aac_105c_12016crp/aac_105c_12016crp_20_0_html/AC105_C1_2016_CRP20E.pdf (data obrashcheniya: 17.02.2017).
44. Dokument OON A/AC.105/C.1/2017/CRP.27 ot 3 fevralya 2017 g. «Soobrazheniya, prednaznachennye dlya sodeistviya uglublennomu i uporyadochennomu ponimaniyu real'nykh masshtabov problem i funktsional'nykh aspektov reshenii v oblasti obmena informatsiei o situatsii v kosmose v kontekste prinyatiya resheniya ob uchrezhdenii rabochei gruppy po uluchsheniyu obmena informatsiei po ob''ektam i sobytiyam v kosmicheskom prostranstve. Rabochii dokument, predstavlennyi Rossiiskoi Federatsiei» URL: http://www.unoosa.org/res/oosadoc/data/documents/2017/aac_105c_12017crp/aac_105c_12017crp_27_0_html/AC105_C1_2017_CRP27ER.pdf (data obrashcheniya: 17.02.2017).
45. Dokument OON A/AC.105/C.1/2017/CRP.21 ot 27 yanvarya 2017 g. «The United Kingdom’s implementation of the first set of guidelines on the Long Term Sustainability of Outer Space Activities». URL: http://www.unoosa.org/res/oosadoc/data/documents/2017/aac_105c_12017crp/aac_105c_12017crp_21_0_html/AC105_C1_2017_CRP21E.pdf (data obrashcheniya: 17.02.2017).
46. Outer Space Act 1986. URL: http://www.legislation.gov.uk/ukpga/1986/38/pdfs/ukpga_19860038_en.pdf (data obrashcheniya: 17.02.2017).
47. Dokument OON A/AC.105/C.1/2017/CRP.26 ot 3 fevralya 2017 g. «General presentation of French activities and views for the long-term sustainability of outer space, in relation with the implementation of the first set of guidelines (A/71/20, Annex). Conference room paper submitted by France». URL: http://www.unoosa.org/res/oosadoc/data/documents/2017/aac_105c_12017crp/aac_105c_12017crp_26_0_html/AC105_C1_2017_CRP26E.pdf (data obrashcheniya: 17.02.2017).
48. th Space Council Resolution on the European Space Policy. Competitiveness (Internal Market, Industry and Research). Council meeting, Brussels, 22 May 2007. URL: http://www.consilium.europa.eu/ueDocs/cms_Data/docs/pressData/en/intm/94166.pdf (data obrashcheniya: 17.02.2017).
49. Massimo Pellegrino, Gerald Stang. Space security for Europe. European Union Instutite for Security Studies Report Nº 29 – July 2016. URL: http://www.iss.europa.eu/uploads/media/Report_29_Space_and_Security_online.pdf (data obrashcheniya: 17.02.2017).
50. Xavier Pasco. A European Approach to Space Security. American Academy of Arts and Sciences, New York 2009. URL: http://www.cissm.umd.edu/publications/european-approach-space-security-2 (data obrashcheniya: 17.02.2017).
51. European Parliament resolution of 8 June 2016 on space capabilities for European security and defence (2015/2276(INI)). URL: http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+TA+P8-TA-2016-0267+0+DOC+XML+V0//EN (data obrashcheniya: 17.02.2017).
52. European Parliament resolution of 8 June 2016 on space market uptake (2016/2731(RSP)). URL: http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&language=EN&reference=P8-TA-2016-0268 (data obrashcheniya: 17.02.2017).
53. Space Strategy for Europe. Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions. COM/2016/0705 final, 26 October 2016. URL: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?qid=1478510570970&uri=CELEX:52016DC0705 (data obrashcheniya: 17.02.2017).
Nota Bene
 
For authors
 
Other
 
Our sites
© 1998 – 2024 Nota Bene. Publishing Technologies. NB-Media Ltd.